Movieside

Registriere Dich um ein Mitglied der Movieside-Community zu werden. Du kannst Dich an Diskussionen beteiligen und eigene Themen einbringen sowie Dich mit anderen Mitgliedern über die private Inbox vernetzen.

iTunes  Neu in iTunes (DE)

Die Frau mit der 45er Magnum
Foxtrap

beide neu in HD im deutschen iTunes Store

Die 45er leider nur mit deutscher Tonspur :mecker:
Fuck und das auf der deutschen Plattform

Ich finde solche Kommentare kann man einfach mal sein lassen. Man ist es jetzt seit über 20 Jahren gewohnt das man mehrere Tonspuren angeboten bekommen. Und wenn die originale fehlt, dann darf man das im Jahre 2023 schon mal kritsieren......scheißegal ausm welchen Land die Plattform kommt.
 
Vorallem, da der Krekel (von dem wird sicher die Lizenz sein), seinen Kram eigentlich immer mit O-Ton hochlädt.
Wenn da wirklich kein O-Ton dabei ist, wird der Lizenzinhaber da garantiert geblockt haben.
 
One Mans Justice (1996, Brian Bosworth) in HD

Leider nur deutsche Untertitel
 
Gefunden von @brummel84 , Danke nochmals!
"The Crow - Salvation" / "The Crow III - Tödliche Erlösung" ist zurück auf iTunes.

Ehemals bei Leonine/Concorde (mit Deutsch / Englisch in 5.1), jetzt bei StudioCanal (mit Deutsch / Englisch in Stereo). Concorde hatte damals die verhunzte deutsche 5.1 Tonspur bei Amazon und iTunes hochgeladen, die falsche Tonhöhe hatte UND unvollständigen deutschen Ton in den ehemaligen Zensurszenen hatte UND diese Szenen mit schlechten / fehlerhaften Tonloops aus dem Englischen gefixt hat. Amazon hatte den heilen Stereo UND den kaputten 5.1 Mix, iTunes scheinbar nur den kaputten 5.1 Mix.

Jetzt hat iTunes endlich einen anhörbaren deutschen Ton, da man die korrigierte / heile Dolby Stereo Tonspur aus dem alten Kinowelt TV Master (vollständig) auch hier hochgeladen hat. iTunes hat damit zu Amazon (wenn man dort vom heilen Ton wusste) gleichgezogen. Endlich.
 
Gefunden von @brummel84 , Danke nochmals!
"The Crow - Salvation" / "The Crow III - Tödliche Erlösung" ist zurück auf iTunes.

Ehemals bei Leonine/Concorde (mit Deutsch / Englisch in 5.1), jetzt bei StudioCanal (mit Deutsch / Englisch in Stereo). Concorde hatte damals die verhunzte deutsche 5.1 Tonspur bei Amazon und iTunes hochgeladen, die falsche Tonhöhe hatte UND unvollständigen deutschen Ton in den ehemaligen Zensurszenen hatte UND diese Szenen mit schlechten / fehlerhaften Tonloops aus dem Englischen gefixt hat. Amazon hatte den heilen Stereo UND den kaputten 5.1 Mix, iTunes scheinbar nur den kaputten 5.1 Mix.

Jetzt hat iTunes endlich einen anhörbaren deutschen Ton, da man die korrigierte / heile Dolby Stereo Tonspur aus dem alten Kinowelt TV Master (vollständig) auch hier hochgeladen hat. iTunes hat damit zu Amazon (wenn man dort vom heilen Ton wusste) gleichgezogen. Endlich.
Aber einen fehlerfreien 5.1 Mix gibt es nicht, richtig?
 
Nope bzw. korrekt. Entweder Ex-Ufa mit falscher Tonhöhe und O-Ton Stellen auf DVD/blu-ray oder Concorde/Leonine mit falscher Tonhöhe und schlechten Inserts auf DVD/blu-ray. Die 5.1 Streams von Concorde/Leonine wurden wegen Lizenzablauf delisted.
Der O-Ton in 5.1 ist auf den Scheiben aber okay, Probleme macht nur die deutsche Synchro.
 
Itunes DE:

The Punisher (2004 - Extended Cut) in HD
 
Vorsicht bei "Die Reise ins Labyrinth":
Der ist jetzt "neu" drin, aber unter Shout Lizenz (???) und hat keinen deutschen Ton mehr. Die alte Sony-Fassung mit deutschem Ton wurde delisted.

Selbiges gilt für "Der Dunkle Kristall", wurde auch delisted, ist bisher aber nicht neu eingestellt. Da sind die Rechte für die Henson-Filme wohl gewandert. Leider. Selbes Problem bei Amazon VOD.
 
Zurück
Oben