Coming 2026 - LIZARD IN A WOMAN'S SKIN [Blu-Ray] Giallo Edition Nr.10

[Andrew Woo]

Ah, jetzt. Man muß erst den Italo-Cut auswählen und dann über das Audio-Menü des Players gehen. Gut versteckt, würde ich sagen.

 

[Ernesto Gastaldi]

Es tut mir leid aber ich muss meckern: Riesig gefreut auf die VÖ, kam heute an – ich lieb den Film eh also hab ich gleich mal in den Audiokommentar von Pelle und Marcus reingehört auf den ich mich auch schon seit vielen vielen Jahren freue (wurde ja bereits Ende der 2010er Jahre aufgenommen). Aber ich konnte es echt nicht glauben was ich da auf der Tonspur gefunden habe. Der dt. Ton des Hauptfilms läuft EXAKT mit der gleichen Lautstärke wie der AK – äh what the fuck?

Das hab ich bei hunderten AKs noch nie erlebt tatsächlich. Ultranervig, man hört die beiden schon am Anfang zu der Creditmusik fast überhaupt nicht – dann kommt leider auch die bittere Erkenntnis, dass es den kompletten Film über so geht. Man kann sich halt null auf den AK konzentrieren, da die Dialoge genauso laut sind wie die beiden Kommentatoren. Klasse!

Was ist mit eurer QM los, @filmArt ? Da es ja bestimmt deswegen keinen Austausch geben wird, fände ich es fair von Euch den AK für alle Käufer wenigstens clean ins Netz zu stellen zum Download oder so.
Weil ganz ehrlich: Das ist echt Murks, sorry.

 

[Micha]

Es tut mir leid aber ich muss meckern: Riesig gefreut auf die VÖ, kam heute an – ich lieb den Film eh also hab ich gleich mal in den Audiokommentar von Pelle und Marcus reingehört auf den ich mich auch schon seit vielen vielen Jahren freue (wurde ja bereits Ende der 2010er Jahre aufgenommen). Aber ich konnte es echt nicht glauben was ich da auf der Tonspur gefunden habe. Der dt. Ton des Hauptfilms läuft EXAKT mit der gleichen Lautstärke wie der AK – äh what the fuck?

Das hab ich bei hunderten AKs noch nie erlebt tatsächlich. Ultranervig, man hört die beiden schon am Anfang zu der Creditmusik fast überhaupt nicht – dann kommt leider auch die bittere Erkenntnis, dass es den kompletten Film über so geht. Man kann sich halt null auf den AK konzentrieren, da die Dialoge genauso laut sind wie die beiden Kommentatoren. Klasse!

Was ist mit eurer QM los, @filmArt ? Da es ja bestimmt deswegen keinen Austausch geben wird, fände ich es fair von Euch den AK für alle Käufer wenigstens clean ins Netz zu stellen zum Download oder so.
Weil ganz ehrlich: Das ist echt Murks, sorry.

Da bin ich ganz bei dir. Wenn der Filmton nur etwas zu laut ist kann man sich nicht mehr konzentrieren. Dann kann man den AK vergessen. Dann bitte für die Amaray Auflage korrigieren.

 

[filmArt]

Es tut mir leid aber ich muss meckern: Riesig gefreut auf die VÖ, kam heute an – ich lieb den Film eh also hab ich gleich mal in den Audiokommentar von Pelle und Marcus reingehört auf den ich mich auch schon seit vielen vielen Jahren freue (wurde ja bereits Ende der 2010er Jahre aufgenommen). Aber ich konnte es echt nicht glauben was ich da auf der Tonspur gefunden habe. Der dt. Ton des Hauptfilms läuft EXAKT mit der gleichen Lautstärke wie der AK – äh what the fuck?

Das hab ich bei hunderten AKs noch nie erlebt tatsächlich. Ultranervig, man hört die beiden schon am Anfang zu der Creditmusik fast überhaupt nicht – dann kommt leider auch die bittere Erkenntnis, dass es den kompletten Film über so geht. Man kann sich halt null auf den AK konzentrieren, da die Dialoge genauso laut sind wie die beiden Kommentatoren. Klasse!

Was ist mit eurer QM los, @filmArt ? Da es ja bestimmt deswegen keinen Austausch geben wird, fände ich es fair von Euch den AK für alle Käufer wenigstens clean ins Netz zu stellen zum Download oder so.
Weil ganz ehrlich: Das ist echt Murks, sorry.

Mit unserem QM ist alles ok. Was den AK angeht konnten aber wir leider nichts machen, denn den hat 84 erstellen lassen und wir haben ihn so wie angeliefert übernommen.
Ich persönlich komme damit gut zurecht, kann aber verstehen das der eine oder andere ein Problem damit hat.
Es müsste alles neu aufgenommen werden, und das macht keinen Sinn.

 

[KvedulfsHowl]

Es tut mir leid aber ich muss meckern: Riesig gefreut auf die VÖ, kam heute an – ich lieb den Film eh also hab ich gleich mal in den Audiokommentar von Pelle und Marcus reingehört auf den ich mich auch schon seit vielen vielen Jahren freue (wurde ja bereits Ende der 2010er Jahre aufgenommen). Aber ich konnte es echt nicht glauben was ich da auf der Tonspur gefunden habe. Der dt. Ton des Hauptfilms läuft EXAKT mit der gleichen Lautstärke wie der AK – äh what the fuck?

Das hab ich bei hunderten AKs noch nie erlebt tatsächlich. Ultranervig, man hört die beiden schon am Anfang zu der Creditmusik fast überhaupt nicht – dann kommt leider auch die bittere Erkenntnis, dass es den kompletten Film über so geht. Man kann sich halt null auf den AK konzentrieren, da die Dialoge genauso laut sind wie die beiden Kommentatoren. Klasse!

Was ist mit eurer QM los, @filmArt ? Da es ja bestimmt deswegen keinen Austausch geben wird, fände ich es fair von Euch den AK für alle Käufer wenigstens clean ins Netz zu stellen zum Download oder so.
Weil ganz ehrlich: Das ist echt Murks, sorry.

Mit unserem QM ist alles ok. Was den AK angeht konnten aber wir leider nichts machen, denn den hat 84 erstellen lassen und wir haben ihn so wie angeliefert übernommen.
Ich persönlich komme damit gut zurecht, kann aber verstehen das der eine oder andere ein Problem damit hat.
Es müsste alles neu aufgenommen werden, und das macht keinen Sinn.

Da wird dann quasi der AK auf der fertigen Tonspur geliefert? Nur zum Verständnis.

 

[Ernesto Gastaldi]

Ja das würde mich wirklich interessieren: Der AK wurde also zusammen (!) mit der viel zu lauten dt. Synchro-Ton auf einer Spur bei euch angeliefert? Seltsam dass '84 nie Probleme diesbezüglich hatten.

Also ich kann sehr gerne mal ein Klangbeispiel anheften – finde es ein bisschen frech zu behaupten, damit "könne man gut leben".
Man versteht halt einfach zum großen Teil kein Wort ... Hätte man ruhig mal im Vorfeld erwähnen können, nur so als Tipp.

 

[Prof.Zweistein]

Also ich kann sehr gerne mal ein Klangbeispiel anheften – finde es ein bisschen frech zu behaupten, damit "könne man gut leben".

Er hat geschrieben, dass ER damit gut zurecht kommt, das ist ja wohl was anderes...

 

[filmArt]

Ja das würde mich wirklich interessieren: Der AK wurde also zusammen (!) mit der viel zu lauten dt. Synchro-Ton auf einer Spur bei euch angeliefert? Seltsam dass '84 nie Probleme diesbezüglich hatten.

Also ich kann sehr gerne mal ein Klangbeispiel anheften – finde es ein bisschen frech zu behaupten, damit "könne man gut leben".
Man versteht halt einfach zum großen Teil kein Wort ... Hätte man ruhig mal im Vorfeld erwähnen können, nur so als Tipp.

Ich kann doch nur das sagen, was den Fakten entspricht.
Die Audiodatei wurde so angeliefert, war also bereits fertig.

 

[Eselwesen]

ich kenne den Ton Kommentars ja nicht, aber kleiner Hoffnungsschlimmer: ist der evtl "STEREO" - Filmton eine Seite, Kommentar andere Seite?

 

[Rob Roy]

Ja das würde mich wirklich interessieren: Der AK wurde also zusammen (!) mit der viel zu lauten dt. Synchro-Ton auf einer Spur bei euch angeliefert? Seltsam dass '84 nie Probleme diesbezüglich hatten.

84 hatte den Film nie veröffentlicht

 

[Ernesto Gastaldi]

Das weiß ich doch. 84 hatten generell nie Lautstärkenprobleme bei der AK-Mischung – das meinte ich.
Ja gut, dann ist halt der Audiokommentar für alle Zeiten im Grunde unbrauchbar, sehr schade drum.
Hätte man im Vorfeld ja auch nochmal bei 84 nachhaken bzw. erfahrene Tontechniker fragen können ob da noch was geht.
Klasse, dass das Problem @filmArt bereits im Vorfeld aufgefallen ist, aber dazu geschwiegen wurde.
Aber egal, ich merk schon – die Kritik kommt nicht an und die Zeit noch länger rumzudiskutieren ist mir gerade auch zu schade.

P. S. Mit links/rechts-Monokanal was zu deixeln bringt leider auch nichts, die Tonspur ist ne klassische Stereo-Tonspur.

 

[KvedulfsHowl]

Ich lege die Scheibe später mal ein zum testen aber ich freue mich auch grundsätzlich über und auf den Film.

 

[filmArt]

Das weiß ich doch. 84 hatten generell nie Lautstärkenprobleme bei der AK-Mischung – das meinte ich.
Ja gut, dann ist halt der Audiokommentar für alle Zeiten im Grunde unbrauchbar, sehr schade drum.
Hätte man im Vorfeld ja auch nochmal bei 84 nachhaken bzw. erfahrene Tontechniker fragen können ob da noch was geht.
Klasse, dass das Problem @filmArt bereits im Vorfeld aufgefallen ist, aber dazu geschwiegen wurde.
Aber egal, ich merk schon – die Kritik kommt nicht an und die Zeit noch länger rumzudiskutieren ist mir gerade auch zu schade.

P. S. Mit links/rechts-Monokanal was zu deixeln bringt leider auch nichts, die Tonspur ist ne klassische Stereo-Tonspur.

Hörst du dir eigentlich selbst zu?
Jetzt lass mal die Kirche im Dorf, ja? Der Einzige, der hätte etwas dazu sagen können, ist Rene selbst und ich kann ihn ja wohl schlecht ans Telefon bekommen.
Wenn mir persönlich etwas kein Bauchweh bereitet muss ich im Vorfeld auch nichts kommunizieren. Sorry, kann ich gerade nur den Kopf schütteln.
Und dann schon wieder dieses dämliche Wort "geschwiegen"...als ob es etwas zu verheimlichen gibt.
Vergeht mirt wahrlich schon wieder die Lust.
Ihr könnt im Prinzip dakbar sein, dass wir den Titel nun doch veröffentlichen. Denn das Master, was 84 veröffentlicht hätte, war von oben bis unten mit DNR versaut und das konnten wir - im Gegensatz zum AK - zum Glück angehen.

 

[Ernesto Gastaldi]

Hartes Statement. Schön, dann sind wir uns ja einig, dass wir gerade beide den Kopf schütteln.
Lass gut sein. Scheinbar hab ich da nen wunden Punkt getroffen.

 

[KvedulfsHowl]

Ihr könnt im Prinzip dakbar sein, dass wir den Titel nun doch veröffentlichen. Denn das Master, was 84 veröffentlicht hätte, war von oben bis unten mit DNR versaut und das konnten wir - im Gegensatz zum AK - zum Glück angehen.

Genau das meinte ich mit dem Kommentar über deinem

 

[Marty McStyle]

Ihr könnt im Prinzip dakbar sein, dass wir den Titel nun doch veröffentlichen. Denn das Master, was 84 veröffentlicht hätte, war von oben bis unten mit DNR versaut und das konnten wir - im Gegensatz zum AK - zum Glück angehen.

Also ich bin dir im Prinzip dankbar für deine ehrlichen Worte hier. Das zeigt mir, dass Customer Service für dich wirklich ein Fremdwort ist. Geht man so mit Kunden um? Bin auch schon wieder weg, weil hier soll wohl nur Beifall geklatscht werden.

 

[KvedulfsHowl]

Glaube nicht, dass hier nur Beifall geklatscht werden soll.

Aber ich bin tatsächlich über jeden Film froh, der mich interessiert und aus bestimmten Genres stammt, der bei FimArt landet. Und auf Lizard haben wir uns doch letztlich alle gefreut als er hier angekündigt wurde.

 

[Rastafari]

Jetzt mal rein sachlich gefragt, ohne Pro/Con für irgendwen: Denkt ihr nicht, man hätte das mit dem AK gefixt, wenn es fixbar gewesen wäre? Das ist ja kein Zustand, den man extra so belässt, weil man sich denkt, klingt super und wir geben den Kunden das deswegen genau so und riskieren die Kritik. Und wenn es leicht zu beheben gewesen wäre, wäre es schnell gemacht. Die Zeit hätte man sicher investiert.
Oder anders gefragt: Was hätte man mit der so erhaltenen Endmischung machen sollen? Im Idealfall hätte man die Rohdaten bekommen, hier eben keine Option. Mir fiele da sonst nur ein, die Spuren durch KI-Tools bestmöglich zu trennen.

 

[schnitzel69]

Glaube nicht, dass hier nur Beifall geklatscht werden soll.

Aber ich bin tatsächlich über jeden Film froh, der mich interessiert und aus bestimmten Genres stammt, der bei FimArt landet. Und auf Lizard haben wir uns doch letztlich alle gefreut als er hier angekündigt wurde.

Vor allem gibt es von einem User eine negative Meinung und die soll nun kollektiv für alle gelten? Ich höre mir AKs nie an, da schaue ich lieber einen weiteren Film.

 

[KvedulfsHowl]

Glaube nicht, dass hier nur Beifall geklatscht werden soll.

Aber ich bin tatsächlich über jeden Film froh, der mich interessiert und aus bestimmten Genres stammt, der bei FimArt landet. Und auf Lizard haben wir uns doch letztlich alle gefreut als er hier angekündigt wurde.

Vor allem gibt es von einem User eine negative Meinung und die soll nun kollektiv für alle gelten? Ich höre mir AKs nie an, da schaue ich lieber einen weiteren Film.

Dafür liegen zuviele ungesehene Filme rum