Der Fluch der Galerie des Grauens

[Hammerfan77]

Hmm, okay. Ich habe alle 4 Filme, aber irgendwie scheine ich diesmal interpretationsblind zu sein.

Ich musste da aber auch erst nochmal genau hinsehen.

Scheinbar ist da auch kein Hinweis auf einen der noch unbekannten Titel und im Trailer ist ja nur etwas aus den bisher bekannten zusehen.
Anolis hält uns diesmal im Dunkeln was die Nr. 07 bis 10 angeht, also am besten überraschen lassen.
Der letzte wird ja bestimmt wieder ein Überraschungstitel sein.:hmmm:

Ja, sehr geheimnisvoll diesmal. Trailer, Bilder auf der Box und nun auch bei den Spines - alles schon bekannte Sachen.
Ich tippe aber mal noch auf GOG-SPACE STATION USA, DIE 4 SCHÄDEL DES JONATHAN DRAKE und EIN TOTER HING IM NETZ. Sehr schön wäre natürlich ALARM FÜR SPERRZONE 7, aber da bin ich mir nicht sicher, ob die Synchro überhaupt noch existiert.

Mit den 4 Schädeln des Jonathan Drake rechne ich auch fest. Könnte mir vorstellen, dass in der Box noch etwas aus Japan kommt.

 

[Mechagodzilla96]

Könnte mir vorstellen, dass in der Box noch etwas aus Japan kommt.

Kann ich mir ehrlich gesagt für diese Box nicht vorstellen. Ich hab natürlich auch nix dagegen wenns doch so wäre.

Was z.B. von der Toho kommen könnte und vom Thema zur Galerie passt, gibt es ja nicht auf deutsch synchronisiert (Matango, The Human Vapor u. The Secret of the Telegian).
Todesstrahlen aus dem Weltall / The Last War (1961) wäre neben den Horrorfilmen der einzige Tohofilm den ich jetzt noch evtl. in die Galerie verbuchen könnte
(bzw. der einzige der mir grade einfällt). Außerdem darf man nicht vergessen, dass Toho keine DVD/BR-Kombo zulässt.

Bei Filmen mit Synchro fallen mir aber noch zwei Filme vom Ende der 60er von Shochiku ein:
-Goke - Vampir aus dem Weltall (1968)
-Genocide - Die Killerbienen greifen an (1968)

 

[grauer-pilger]

Außerdem darf man nicht vergessen, dass Toho keine DVD/BR-Kombo zulässt.

Hat bisher nur bei den Filmen geklappt, die über Columbia USA lizensiert waren.

Es gibt tatsächlich noch einige Filmchen aus Japan, die der Veröffentlichung harren. Sowas wie die Katastrophenfilme aus den 1970ern: Der Untergang Japans, Weltkatastrophe 1999.

 

[Hammerfan77]

Außerdem darf man nicht vergessen, dass Toho keine DVD/BR-Kombo zulässt.

Hat bisher nur bei den Filmen geklappt, die über Columbia USA lizensiert waren.

Es gibt tatsächlich noch einige Filmchen aus Japan, die der Veröffentlichung harren. Sowas wie die Katastrophenfilme aus den 1970ern: Der Untergang Japans, Weltkatastrophe 1999.

Die wären natürlich super. An die habe ich auch gedacht. Aber damit würde Anolis ein ungeschriebenes Gesetzt innerhalb der Reihe brechen. Die bislang erschienenen Titel waren alle aus den 50er und 60er Jahren und würden von der Thematik eher nicht in die Reihe passen. Die genannten Filme wären wohl eher etwas für die Phantastische Reihe.

 

[Mechagodzilla96]

Außerdem darf man nicht vergessen, dass Toho keine DVD/BR-Kombo zulässt.

Hat bisher nur bei den Filmen geklappt, die über Columbia USA lizensiert waren.

Es gibt tatsächlich noch einige Filmchen aus Japan, die der Veröffentlichung harren. Sowas wie die Katastrophenfilme aus den 1970ern: Der Untergang Japans, Weltkatastrophe 1999.

Die wären natürlich super. An die habe ich auch gedacht. Aber damit würde Anolis ein ungeschriebenes Gesetzt innerhalb der Reihe brechen. Die bislang erschienenen Titel waren alle aus den 50er und 60er Jahren und würden von der Thematik eher nicht in die Reihe passen. Die genannten Filme wären wohl eher etwas für die Phantastische Reihe.

Wenn ich mich recht erinnere, habe ich Ivo mal gefragt ob die was für die Phantastische Reihe wären und da meinte er, dass sie zu mindestens nicht unmöglich wären.
Für eine ordentliche VÖ von diesen Filmen, würde ich ehrlich gesagt jeden Preis zahlen.
Gerade der Untergang Japans, da konnte Teruyoshi Nakano erstmals so richtig zeigen was er als Regisseur der Spezialefeffekte drauf hat.

 

[Ivo Scheloske]

Guten Morgen!


Na, auch gut ins neue Jahr gestartet? Keine Knochen gebrochen? Alle Finger noch dran? Alle Augen noch drin? Dann gibt es jetzt was auf selbige:


Wie einige Chefdetektive schon richtig deduktiviert haben, kündigen wir heute die Nr. 5 unserer FLUCH DER GALERIE DES GRAUENS Reihe an.


DAS TODBRINGENDE UNGEHEUER

Dahinter verbirgt sich der in Deutschland bisher noch nicht veröffentlichte THE DEADLY MANTIS, weswegen Bodo Traber wieder eine tolle Synchro für uns produziert hat. Und dabei gleich einen meiner langgehegten Wünsche in Erfüllung gehen ließ, indem er Oliver Stritzel (ehemaliger Stammsprecher von Philip Seymour Hoffman) für die männliche Hauptrolle gecastet hat.


Natürlich erwartet euch auch ansonsten wieder eine wunderschöne VÖ mit interessanten Boni:


Verpackung: Standard-DVD-KeepCase mit Flügel für 2. Disc


Bestell-Nr.: 31093

EAN-Code: 4041036310936


FSK: Freigegeben ab 12 Jahren

Bildformat: 1.85:1 (16:9) - BD: 1920x1080p

Tonformat: Deutsch / Englisch DD 2.0 Mono (BD: DTS-HD 2.0 Mono)

Länge: 76 Min. (DVD/25 fps), 79 Min. (BD/24 fps)


Bonus:

Audiokommentar mit Dr. Rolf Giesen und Volker Kronz (Deutsch und Englisch) / Amerikanische Kinotrailer (vintage und restauriert) / Deutscher Trailer / Super-8-Fassung / Bildergalerie


Als VÖ-Termin haben wir den 29. Januar 2021 festgelegt. Wie üblich gehen die Infos morgen an alle Händler raus, so dass der Titel im Laufe der Woche vorbestellbar sein wird.

 

[Mechagodzilla96]

@Ivo Scheloske du hast Garnichts über das Booklet geschrieben.

Schön das ihr den Titel der alten deutschen Super-8 Fassung genommen habt.
P.S. Oliver Stritzel ist wirklich ein guter Sprecher, mir fallen da gerade 2 Animes wo mir seine Stimme gut gefällt.

 

[tomtitom]

Sehr schönes Cover … ich rätsel nur, welches das Empire State Building ist, da das hintere entweder Midtown oder Financial District befindlich ist und beide Gebäude gleich aussehen … Chrysler Building sieht anders aus… ?

 

[Paul Temple]

"Die vier Schädel die Jonathan Drake" wäre auch einer meiner Wunschkandidaten. Durch die Zusammenarbeit mit Shout sollte der durchaus möglich sein, das HD-Master ist sehr gut und die deutsche Kinosynchro von 1960 existiert definitiv auch noch.

Weitere Wunschtitel von mir, bei denen die deutsche Synchro aber verschollen zu sein scheint:
- Der Koloss von New York (1958)
- Die Rache des Würgers (1955, mit Bela Lugosi)
- Woodoo - Blutrausch des Dschungels (1957)

GOG ist ebenfalls ganz putzig und hat zwischenzeitlich sogar eine aufwändige Restauration mit den wiederentdeckten 3D-Elemente erfahren.

Verschollene Synchros scheint es leider einige zu geben, wie z.B. auch von "Caltiki" und "R3 überfällig". Zudem gibt es für mich noch einige offene Fragen, was mit folgenden Filmen und deren Synchros ist - und ob es tatsächlich von manchen der Filme überhaupt je eine deutsche Synchro gab. Hier eine Auswahl:
- Mit 1000 Volt in den Tod (1958)
- Das rote Telefon...Alarm! (1958)
- Der Frauenfresser (1958)
- Frankensteins Tod (1957)
- Bei Vollmond Mord (1961)
- SOS Raumschiff (1957)
- Der Mann ohne Körper (1957)
- Das Landhaus des Dr. Lemming (1960)
- Die 13 Opfer des Dr. Desmond (1960)
- Das Haus der tausend Schreie (1960)

SOS Raumschiff lief definitiv synchronisiert bei uns im Kino. Die deutsche Fassung stammt von MGM selbst und schlummert garantiert noch in irgendeinem Archiv. Problem ist nur, dass der Film heute bei Warner liegt und die sich nicht drum scheren.

Zu Der Mann ohne Körper gab es auch eine deutsche Tonfassung, die verschiedenen Quellen nach ebenfalls noch existiert und verfügbar ist. Rechte dürften hier bei Paramount liegen.

Von Das rote Telefon...Alarm gibt es noch ein absurd-schönes deutsches Kinoposter, Aushangfotos und ein zeitgenössisches Filmprogramm. Man kann hier davon ausgehen, dass dieser auch gelaufen ist. Bei Der Frauenfresser und Mit 1000 Volt gibt es immerhin alte "Filmbühne"-Programme, Ebenso Frankensteins Tod, der aber nur in Österreich lief und bei dem die Synchro verschollen ist. Hier hatte auch Anolis - meine ich - im Zuge der zweiten(?) Galerie nach gesucht (u.a. bei Mercator, die den Film in Deutschland bringen wollten) und nichts gefunden.

Ich werfe mal noch Die Braut des Gorilla (Bride of the Gorilla, 1951) in den Topf, der angeblich 1955 auch einen deutschen Kinostart hatte.

Zu den angefragten Titeln müsste es allesamt eine deutschsprachige Synchronfassung gegeben haben. Der Frauenfresser lief ab dem 20.11.1959 im Pallas-Filmverleih, bei dem auch etwas später Das rote Telefon... Alarm! laufen sollte. Und ja... das Plakat dazu ist wirklich klasse. Mit 1000 Volt in den Tod kam am 08.12.1959 im Panther-Filmverleih in die Lichtspielhäuser. Das Landhaus des Dr. Lemming lief (vielleicht auch aufgrund seiner Länge bzw. eher Kürze) bei uns als TV-Premiere am 26.06.1964 in der ARD. Ob da wohl die deutsche Fassung noch erhalten ist? Die 13 Opfer des Dr. Desmond hatte seine Premiere am 08.09.1961 im Hermes-Verleih und Das Haus der 1000 Schreie wurde vom allseits bekannten Mercator-Verleih erstmals am 31.07.1964 in die bundesdeutschen Kinos gebracht. Und die österreichische Co-Produkton Bei Vollmond Mord hatte seinen Deutschlandstart passenderweise beim im München ansässigen Austria-Filmverleih am 10.08.1962.

Auch Die Braut des Gorilla hatte einen deutschen Kinoeinsatz und zwar in einer arg geschnittenen Fassung ab dem 21.01.1955 im Frankfurter Müller-Filmverleih.

 

[eddiefan]

"Die vier Schädel die Jonathan Drake" wäre auch einer meiner Wunschkandidaten. Durch die Zusammenarbeit mit Shout sollte der durchaus möglich sein, das HD-Master ist sehr gut und die deutsche Kinosynchro von 1960 existiert definitiv auch noch.

Weitere Wunschtitel von mir, bei denen die deutsche Synchro aber verschollen zu sein scheint:
- Der Koloss von New York (1958)
- Die Rache des Würgers (1955, mit Bela Lugosi)
- Woodoo - Blutrausch des Dschungels (1957)

GOG ist ebenfalls ganz putzig und hat zwischenzeitlich sogar eine aufwändige Restauration mit den wiederentdeckten 3D-Elemente erfahren.

Verschollene Synchros scheint es leider einige zu geben, wie z.B. auch von "Caltiki" und "R3 überfällig". Zudem gibt es für mich noch einige offene Fragen, was mit folgenden Filmen und deren Synchros ist - und ob es tatsächlich von manchen der Filme überhaupt je eine deutsche Synchro gab. Hier eine Auswahl:
- Mit 1000 Volt in den Tod (1958)
- Das rote Telefon...Alarm! (1958)
- Der Frauenfresser (1958)
- Frankensteins Tod (1957)
- Bei Vollmond Mord (1961)
- SOS Raumschiff (1957)
- Der Mann ohne Körper (1957)
- Das Landhaus des Dr. Lemming (1960)
- Die 13 Opfer des Dr. Desmond (1960)
- Das Haus der tausend Schreie (1960)

SOS Raumschiff lief definitiv synchronisiert bei uns im Kino. Die deutsche Fassung stammt von MGM selbst und schlummert garantiert noch in irgendeinem Archiv. Problem ist nur, dass der Film heute bei Warner liegt und die sich nicht drum scheren.

Zu Der Mann ohne Körper gab es auch eine deutsche Tonfassung, die verschiedenen Quellen nach ebenfalls noch existiert und verfügbar ist. Rechte dürften hier bei Paramount liegen.

Von Das rote Telefon...Alarm gibt es noch ein absurd-schönes deutsches Kinoposter, Aushangfotos und ein zeitgenössisches Filmprogramm. Man kann hier davon ausgehen, dass dieser auch gelaufen ist. Bei Der Frauenfresser und Mit 1000 Volt gibt es immerhin alte "Filmbühne"-Programme, Ebenso Frankensteins Tod, der aber nur in Österreich lief und bei dem die Synchro verschollen ist. Hier hatte auch Anolis - meine ich - im Zuge der zweiten(?) Galerie nach gesucht (u.a. bei Mercator, die den Film in Deutschland bringen wollten) und nichts gefunden.

Ich werfe mal noch Die Braut des Gorilla (Bride of the Gorilla, 1951) in den Topf, der angeblich 1955 auch einen deutschen Kinostart hatte.

Zu den angefragten Titeln müsste es allesamt eine deutschsprachige Synchronfassung gegeben haben. Der Frauenfresser lief ab dem 20.11.1959 im Pallas-Filmverleih, bei dem auch etwas später Das rote Telefon... Alarm! laufen sollte. Und ja... das Plakat dazu ist wirklich klasse. Mit 1000 Volt in den Tod kam am 08.12.1959 im Panther-Filmverleih in die Lichtspielhäuser. Das Landhaus des Dr. Lemming lief (vielleicht auch aufgrund seiner Länge bzw. eher Kürze) bei uns als TV-Premiere am 26.06.1964 in der ARD. Ob da wohl die deutsche Fassung noch erhalten ist? Die 13 Opfer des Dr. Desmond hatte seine Premiere am 08.09.1961 im Hermes-Verleih und Das Haus der 1000 Schreie wurde vom allseits bekannten Mercator-Verleih erstmals am 31.07.1964 in die bundesdeutschen Kinos gebracht. Und die österreichische Co-Produkton Bei Vollmond Mord hatte seinen Deutschlandstart passenderweise beim im München ansässigen Austria-Filmverleih am 10.08.1962.

Auch Die Braut des Gorilla hatte einen deutschen Kinoeinsatz und zwar in einer arg geschnittenen Fassung ab dem 21.01.1955 im Frankfurter Müller-Filmverleih.

Das liest sich sehr gut. Dann hoffe mal ich, dass noch einige Synchros überlebt haben.

 

[Remington]

Guten Morgen!


Na, auch gut ins neue Jahr gestartet? Keine Knochen gebrochen? Alle Finger noch dran? Alle Augen noch drin? Dann gibt es jetzt was auf selbige:


Wie einige Chefdetektive schon richtig deduktiviert haben, kündigen wir heute die Nr. 5 unserer FLUCH DER GALERIE DES GRAUENS Reihe an.


DAS TODBRINGENDE UNGEHEUER

Dahinter verbirgt sich der in Deutschland bisher noch nicht veröffentlichte THE DEADLY MANTIS, weswegen Bodo Traber wieder eine tolle Synchro für uns produziert hat. Und dabei gleich einen meiner langgehegten Wünsche in Erfüllung gehen ließ, indem er Oliver Stritzel (ehemaliger Stammsprecher von Philip Seymour Hoffman) für die männliche Hauptrolle gecastet hat.


Natürlich erwartet euch auch ansonsten wieder eine wunderschöne VÖ mit interessanten Boni:


Verpackung: Standard-DVD-KeepCase mit Flügel für 2. Disc


Bestell-Nr.: 31093

EAN-Code: 4041036310936


FSK: Freigegeben ab 12 Jahren

Bildformat: 1.85:1 (16:9) - BD: 1920x1080p

Tonformat: Deutsch / Englisch DD 2.0 Mono (BD: DTS-HD 2.0 Mono)

Länge: 76 Min. (DVD/25 fps), 79 Min. (BD/24 fps)


Bonus:

Audiokommentar mit Dr. Rolf Giesen und Volker Kronz (Deutsch und Englisch) / Amerikanische Kinotrailer (vintage und restauriert) / Deutscher Trailer / Super-8-Fassung / Bildergalerie


Als VÖ-Termin haben wir den 29. Januar 2021 festgelegt. Wie üblich gehen die Infos morgen an alle Händler raus, so dass der Titel im Laufe der Woche vorbestellbar sein wird.

Das Cover ist in der Tat sehr schön geworden. Dürfte das belgische Kinoposter in leicht abgewandelter Form sein.

Schade nur, dass ausgerechnet diesmal der extrem unterhaltsame US-Kommentar mit Tom Weaver (von der Shout! Factory BD) nicht übernommen wurde.

Auch die 4:3-Fassung von der alten Universal-Collection wäre ein schönes Extra gewesen, aber sei's drum.

 

[sffan]

Die Vorbestellung ist raus. Ofdb hat im shop gelistet.

 

[Matze700]

Ist auf OFDB bestellbar

 

[Film Boy]

Ist auf OFDB bestellbar

DOPPELPOST !!! Steht schon hier :waah:

 

[hockeymask86]

Auch soeben bei der OFDB geordert. Dort wird unter Extras das Booklet mit angegeben.

 

[eddiefan]

Ist auf OFDB bestellbar

DOPPELPOST !!! Steht schon hier :waah:

Matze wollte das aber auch schreiben! :pah:

 

[Mechagodzilla96]

Alle zu langsam, heute früh schon bei i-catcher bestellt.

 

[Remington]

Muss ich jetzt schreiben, dass ich mich nicht beeilen muss, weil ich das Abo hab?!

 

[prälat]

Muss ich jetzt schreiben, dass ich mich nicht beeilen muss, weil ich das Abo hab?!

wie bekommt man das?

 

[sffan]

Muss ich jetzt schreiben, dass ich mich nicht beeilen muss, weil ich das Abo hab?!

wie bekommt man das?

Dürfte über l-catcher laufen.. ich würde dort mal kramen.