News DIE BLAUE ELISE (THE ANT AND THE AARDVARK) - ab dem 26.09.2025 EXKLUSIV bei Wicked Vision

[Catweazle]

Jaja, Heiner Geissler und "die brutale Sau muss weg"... Widerliche Type war das. Gab noch diese hessische (?) SPD Abgeordnete Dorothee Vorbeck, die da auch gegen die Porky Pig Show wetterte. Ich erinnere mich, dass in dem vom Condor Verlag seinerzeit heraugegebenen "Super Schweinchen Dick" Rätsel/Comic Magazin auf einmal Aufrufe zum Protest der Absetzung waren, zum Ausschneiden und um sie dann an den damaligen ZDF-Intendanten Holzamer schicken zu können. Genutzt hat das nix... Problematisch waren wohl auch, neben den Roadrunner/Wile E Coyote Cartoons, die Warner Cartoons aus der späteren DePatie-Freleng Phase.

 

[Filmfreund]

Weiß jemand warum diverse Folgen überhaupt gekürzt wurden? An möglicher Verrohung der Kinder kann es doch eigentlich nicht gelegen haben?

 

[NK1966]

Die meisten Kürzungen erfolgten aus Zeitgründen, so auch bei der guten, alten Elise. Eine Folge durfte maximal 25 Minuten laufen, und in dieser Zeit mussten Vor- und Abspann, Zwischenfilme und vier Cartoons untergebracht werden.

 

[Filmfreund]

Die meisten Kürzungen erfolgten aus Zeitgründen, so auch bei der guten, alten Elise. Eine Folge durfte maximal 25 Minuten laufen, und in dieser Zeit mussten Vor- und Abspann, Zwischenfilme und vier Cartoons untergebracht werden.

Danke, für die schnelle Auskunft. Habe jetzt auch die Serie komplett durch und es macht einfach immer noch Laune. Auch ein Lob an Wicked für die tolle Nachsynchro. Es fügt sich absolut harmonisch zum Rest ein.

 

[Toxie]

So, die regulären sind alle final aufgeteilt und jetzt haben wir von B noch zwei Kartons übrig.

Karton 1 geht jetzt raus. Feuer frei

Die Blaue Elise (2-Disc Limited Collector‘s Edition Nr. 92) [Bu-ray & DVD, Cover B, Mediabook, Limitiert auf 222 Stück] - SHOP EXKLUSIV

Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen ...

www.wicked-shop.com

 

[VauHaEs]

Ist heute angekommen und ich war etwas überrascht. Hatte Cover A bestellt in der Annahme dass dieses mit dem deutschen Titel ist.
Wurde hier die falsche backcard ins Mediabook gelegt oder habe ich da was falsch verstanden?

 

[Toxie]

Ja, da hat IBA wohl bei ein paar das falsche Deckblatt verwendet. Aber eigentlich schauen wir nicht hintern drauf, sondern vorne. Musst du mal den Support anschreiben.

 

[Deepstar74]

Das hat echt Spaß gemacht "Die blaue Elise" wieder zu entdecken und mittlerweile läuft sie jeden Abend bevor die Kinder schlafen gehen, die haben nämlich einen Narren an der blauen Dame gefressen, was mich echt überrascht hat.
Meine jüngsten würde dann gerne wissen was sie jetzt genau anstellen muss damit man ihr endlich die echte Elise ins Haus schickt, die Ameisen können die behalten...

 

[Toxie]

Ich sehe grad, dass Pink Panther ca. 121 Episoden sind. Wurden die alle synchronisiert? MGM will viel Geld dafür. Ich habe mich aktuell noch nicht mit der Reihe auseinandergesetzt.

 

[rasira]

Ich sehe grad, dass Pink Panther ca. 121 Episoden sind. Wurden die alle synchronisiert? MGM will viel Geld dafür. Ich habe mich aktuell noch nicht mit der Reihe auseinandergesetzt.

Wunschliste listet 124 Episoden, davon 3 oder 4 Folgen wohl ohne deutsche Synchro.
Oder meintest Du "Der rosarote Panther - Zu Gast bei Paulchens Trickverwandten", also die ZDF-Serie aus den 70er-Jahren, in welcher Paulchen zusammen mit anderen Helden wie der Blauen Elise, Sancho&Pancho und anderen auftrat. Diese Serie gibt es seit ca. 2 Jahren komplett auf Amazon Prime zu sehen.

 

[Toxie]

Ne, die ursprüngliche Serie.

 

[purzel1968]

Die reinen rosarote Panther Cartoons haben eigentlich ja keine richtige deutsche Synchron ist ja nur eine im wesentliche Ergänzung durch gereimte Kommentare aus dem Off von Gert Günther Hoffmann.
Die Verse stellen Rahmenhandlungen und lokale Einordnungen her, die im Original nicht vorkommen. Viele Verse enden mit komischen Bemerkungen oder leiten in Situationen über.

 

[major.reisman]

Der Link zum Quellmaterial 💎 🤞🤠

Der Rosarote Panther - Staffel 1

Erhältlich bei Amazon.de: 19,99 €

www.amazon.de

 

[Odessa-James]

Ich sehe grad, dass Pink Panther ca. 121 Episoden sind. Wurden die alle synchronisiert? MGM will viel Geld dafür. Ich habe mich aktuell noch nicht mit der Reihe auseinandergesetzt.

Laut dieser Liste sind es 124 Folgen in der Original Reihe, wobei 4 wohl nicht synchronisiert wurden!

69. Gong With The Pink
106. Yankee Doodle Pink
108. Pet Pink Pebbles
109. The Pink Of Bagdad

Der rosarote Panther (1964): Episodenguide

Episodenführer der TV-Serie Der rosarote Panther (1964).

www.fernsehserien.de

 

[tarik]

Die reinen rosarote Panther Cartoons haben eigentlich ja keine richtige deutsche Synchron ist ja nur eine im wesentliche Ergänzung durch gereimte Kommentare aus dem Off von Gert Günther Hoffmann.
Die Verse stellen Rahmenhandlungen und lokale Einordnungen her, die im Original nicht vorkommen. Viele Verse enden mit komischen Bemerkungen oder leiten in Situationen über.

was einfach eine geniale idee war und ist!

 

[Dr.Kimble]

Ich sehe grad, dass Pink Panther ca. 121 Episoden sind. Wurden die alle synchronisiert? MGM will viel Geld dafür. Ich habe mich aktuell noch nicht mit der Reihe auseinandergesetzt.

Pink Panther, jaaaa!

Bitte alle fleißig über die Affiliate - Links bestellen, damit @Toxie genug Geld behält, um sich die Rechte zu sichern...

Paulchen von Wicked wäre ein Traum!

Ich freue mich auch schon auf meine Elise - MBs, die aber noch bei @Toxie im Regal liegen, weil ich DEAD HEAT noch mit in die Bestellung genommen hatte.

Aber bald ist es ja soweit.

 

[Ert]

Der Link zum Quellmaterial 💎 🤞🤠

Na hoffentlich nicht. Hatte man doch die 4:3 Fassung beschnitten um auf 16:9 zu kommen.

 

[The Grit]

Bei Amazon gibt es 82 Episoden (1969 - 1978) in SD. Ich habe gerade mal die erste und die letzte davon gekauft. Die erste hat nur deutschen Ton, die letzte hat auch den englischen dabei. Es gibt immer 3 Geschichten, die erste und dritte sind jeweils mit dem Panther. Die deutschen Panther-Geschichten haben dabei die bekannten Reime von Gert Günther Hoffman, in der englischen Fassung gibt es stattdessen eingeblendete Lacher, auch die Musik ist unterschiedlich (im Deutschen teilweise aus „Väter der Klamotte“).
Jedenfalls: in 16:9 ist da nichts, alles 4:3.

 

[Ert]

Ich hätte schwören können das man die Serie mal beschnitten hat.
Von Kino Lorber scheints ja schonmal ne BD Box gegeben zu haben und da steht das richtige Format drauf.
Es sollte wenn, dann schon ne Komplettbox werden.

 

[Sinthoras_96]

Ich sehe grad, dass Pink Panther ca. 121 Episoden sind. Wurden die alle synchronisiert? MGM will viel Geld dafür. Ich habe mich aktuell noch nicht mit der Reihe auseinandergesetzt.

Pink Panther, jaaaa!

Bitte alle fleißig über die Affiliate - Links bestellen, damit @Toxie genug Geld behält, um sich die Rechte zu sichern...

Paulchen von Wicked wäre ein Traum!

Ich freue mich auch schon auf meine Elise - MBs, die aber noch bei @Toxie im Regal liegen, weil ich DEAD HEAT noch mit in die Bestellung genommen hatte.

Aber bald ist es ja soweit.

Ich denke nicht dass über Movieside generiertes Geld in das Firmen Kapital von Wicked fließt oder?