News DIE BLAUE ELISE (THE ANT AND THE AARDVARK) - ab dem 26.09.2025 EXKLUSIV bei Wicked Vision

Willkommen bei Movieside!

Registriere Dich um ein Mitglied der Movieside-Community zu werden und Zugang zu allen Inhalten zu erhalten.

Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert und
erstmals vollständig synchronisiert sowie Audiokommentare und Interviews
mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!


AB SONNTAG DEM 24.08.2025 UM 10 UHR BESTELLBAR

ACHTUNG: Wer bis zum 01.09.2025 vorbestellt

bekommt 12% Vorbestellerrabatt

inkl. Artcard zum Film!


Das Mediabook wurde vollständig konzipiert und gestaltert von TIMO WÜRZ (Innen und Aussen)

Erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig

synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht





Titel: Die Blaue Elise
Originaltitel: The Ant and the Aardvark
Land / Jahr: USA 1969-1971

Produziert: David H. DePatie & Friz Freleng

Studio: Wicked Vision Distribution GmbH
VÖ-Datum: 26.09.2025

Freigabe: ohne Altersbeschränkung
Verpackung: Mediabook
Discs: 2
Format: Blu-ray & DVD

Disc 1: Blu-ray
Ländercode: B
Laufzeit: 107 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (1080p)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: DTS-HD Master Audio 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Deutsch

Disc 2: DVD
Ländercode: 2
Laufzeit: 103 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (Vollbild)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: Dolby Audio 2.0 Stereo
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Englisch

Ausstattung:

  • streng limitiertes Mediabook konzipiert und gestaltet von TIMO WÜRZ
  • 24-seitiges Booklet mit einem Essay von Christoph N. Kellerbach
  • alle 17 Episoden in High Definition und völlig unzensiert
  • erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht
  • Audiokommentare zu vier ausgewählten Episoden von Autor Mark Arnold, Filmhistoriker, Jerry Beck und Filmemacher Greg Ford und Friz Freleng
  • Dokumentation: „Tschüss, Warner Bros. Hallo, DePatie-Freleng!“
  • Dokumentation: „Von Erdferkeln, Ameisen, Inspektoren und Kranichen“
Achtung: Episode 5 in der Englischen Synchronfassung erstmals nicht mehr asynchron..
Deutsche Fassungen wurden alle aufwendig beabeitet.


Inhalt:
Der unermüdlichste Ameisen-Staubsauger der Trickfilmgeschichte und sein Daueropfer, die Ameise Charlie, haben endlich den Weg auf Blu-ray gefunden! Wobei man sich fragen muss, wer Jäger und wer Gejagter ist: Elise saugt mit ihrem blauen Rüssel sta der gewitzten Ameise meist Niespulver, Dynamit und allerhand anderen wenig schmackhaften Krimskrams ein.

Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen Zeichentrickkonflikt zwischen Raubtier und Beute neu und modernisierte ihn mit einem respektlosen Sinn für Humor und einer leuchtenden Farbpalette, die typisch für die späten 1960er- und frühen 1970er- Jahre war. Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert sowie Audiokommentare und Interviews mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!

Die Blaue Elise - Cover A - MB - Front_.webp
Die Blaue Elise - Cover A - MB - Rückblatt.webp
Die Blaue Elise - Cover A - MB - Rückseite.webp


Die Blaue Elise - Cover B - MB - Front.webp
Die Blaue Elise - Cover B - MB - Rückblatt.webp
Die Blaue Elise - Cover B - MB - Rückseite.webp
 
Zuletzt bearbeitet:
Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert und
erstmals vollständig synchronisiert sowie Audiokommentare und Interviews
mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!


AB SONNTAG DEM 24.08.2025 UM 10 UHR BESTELLBAR

ACHTUNG: Wer bis zum 01.09.2025 vorbestellt

bekommt 12% Vorbestellerrabatt

inkl. Artcard zum Film!


Das Mediabook wurde vollständig konzipiert und gestaltert von TIMO WÜRZ (Innen und Aussen)

Erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig

synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht





Titel: Die Blaue Elise
Originaltitel: The Ant and the Aardvark
Land / Jahr: USA 1969-1971

Produziert: David H. DePatie & Friz Freleng

Studio: Wicked Vision Distribution GmbH
VÖ-Datum: 26.09.2025

Freigabe: ohne Altersbeschränkung
Verpackung: Mediabook
Discs: 2
Format: Blu-ray & DVD

Disc 1: Blu-ray
Ländercode: B
Laufzeit: 107 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (1080p)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: DTS-HD Master Audio 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Deutsch

Disc 2: DVD
Ländercode: 2
Laufzeit: 103 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (Vollbild)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: Dolby Audio 2.0 Stereo
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Englisch

Ausstattung:

  • streng limitiertes Mediabook konzipiert und gestaltet von TIMO WÜRZ
  • 24-seitiges Booklet mit einem Essay von Christoph N. Kellerbach
  • alle 17 Episoden in High Definition und völlig unzensiert
  • erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht
  • Audiokommentare zu vier ausgewählten Episoden von Autor Mark Arnold, Filmhistoriker, Jerry Beck und Filmemacher Greg Ford und Friz Freleng
  • Dokumentation: „Tschüss, Warner Bros. Hallo, DePatie-Freleng!“
  • Dokumentation: „Von Erdferkeln, Ameisen, Inspektoren und Kranichen“
Achtung: Episode 5 in der Englischen Synchronfassung erstmals nicht mehr asynchron..
Deutsche Fassungen wurden alle aufwendig beabeitet.


Inhalt:
Der unermüdlichste Ameisen-Staubsauger der Trickfilmgeschichte und sein Daueropfer, die Ameise Charlie, haben endlich den Weg auf Blu-ray gefunden! Wobei man sich fragen muss, wer Jäger und wer Gejagter ist: Elise saugt mit ihrem blauen Rüssel sta der gewitzten Ameise meist Niespulver, Dynamit und allerhand anderen wenig schmackhaften Krimskrams ein.

Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen Zeichentrickkonflikt zwischen Raubtier und Beute neu und modernisierte ihn mit einem respektlosen Sinn für Humor und einer leuchtenden Farbpalette, die typisch für die späten 1960er- und frühen 1970er- Jahre war. Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert sowie Audiokommentare und Interviews mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!

Anhang anzeigen 285483Anhang anzeigen 285484Anhang anzeigen 285485

Anhang anzeigen 285486Anhang anzeigen 285487Anhang anzeigen 285488
Die Elise finde ich zwar einen Tick zu modern gezeichnet, aber das lasse ich Herrn Würz mal durchgehen ;)

Mir sind auch schon die ersten Bekannten eingefallen, die das zu Weihnachten geschenkt bekommen 😁

PS: Die beiden Links gehen beide auf die englische Version ...
 
Finde die Gestaltung von Timo Würz hier echt schön (... leider kann ich mit der Serie so gar nichts anfangen). :daumenhoch:
 
Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert und
erstmals vollständig synchronisiert sowie Audiokommentare und Interviews
mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!


AB SONNTAG DEM 24.08.2025 UM 10 UHR BESTELLBAR

ACHTUNG: Wer bis zum 01.09.2025 vorbestellt

bekommt 12% Vorbestellerrabatt

inkl. Artcard zum Film!


Das Mediabook wurde vollständig konzipiert und gestaltert von TIMO WÜRZ (Innen und Aussen)

Erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig

synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht





Titel: Die Blaue Elise
Originaltitel: The Ant and the Aardvark
Land / Jahr: USA 1969-1971

Produziert: David H. DePatie & Friz Freleng

Studio: Wicked Vision Distribution GmbH
VÖ-Datum: 26.09.2025

Freigabe: ohne Altersbeschränkung
Verpackung: Mediabook
Discs: 2
Format: Blu-ray & DVD

Disc 1: Blu-ray
Ländercode: B
Laufzeit: 107 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (1080p)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: DTS-HD Master Audio 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Deutsch

Disc 2: DVD
Ländercode: 2
Laufzeit: 103 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (Vollbild)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: Dolby Audio 2.0 Stereo
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Englisch

Ausstattung:

  • streng limitiertes Mediabook konzipiert und gestaltet von TIMO WÜRZ
  • 24-seitiges Booklet mit einem Essay von Christoph N. Kellerbach
  • alle 17 Episoden in High Definition und völlig unzensiert
  • erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht
  • Audiokommentare zu vier ausgewählten Episoden von Autor Mark Arnold, Filmhistoriker, Jerry Beck und Filmemacher Greg Ford und Friz Freleng
  • Dokumentation: „Tschüss, Warner Bros. Hallo, DePatie-Freleng!“
  • Dokumentation: „Von Erdferkeln, Ameisen, Inspektoren und Kranichen“
Achtung: Episode 5 in der Englischen Synchronfassung erstmals nicht mehr asynchron..
Deutsche Fassungen wurden alle aufwendig beabeitet.


Inhalt:
Der unermüdlichste Ameisen-Staubsauger der Trickfilmgeschichte und sein Daueropfer, die Ameise Charlie, haben endlich den Weg auf Blu-ray gefunden! Wobei man sich fragen muss, wer Jäger und wer Gejagter ist: Elise saugt mit ihrem blauen Rüssel sta der gewitzten Ameise meist Niespulver, Dynamit und allerhand anderen wenig schmackhaften Krimskrams ein.

Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen Zeichentrickkonflikt zwischen Raubtier und Beute neu und modernisierte ihn mit einem respektlosen Sinn für Humor und einer leuchtenden Farbpalette, die typisch für die späten 1960er- und frühen 1970er- Jahre war. Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert sowie Audiokommentare und Interviews mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!

Anhang anzeigen 285483Anhang anzeigen 285484Anhang anzeigen 285485

Anhang anzeigen 285486Anhang anzeigen 285487Anhang anzeigen 285488
Die Elise finde ich zwar einen Tick zu modern gezeichnet, aber das lasse ich Herrn Würz mal durchgehen ;)

Mir sind auch schon die ersten Bekannten eingefallen, die das zu Weihnachten geschenkt bekommen 😁

PS: Die beiden Links gehen beide auf die englische Version ...
Bei mir auf die deutsche.
 
Puh, das ist für mich gerade eine knifflige Angelegenheit 🤔
Eigentlich würde ich lieber den deutschen Titel nehmen...der englische sieht aber von der Font-Gestaltung schicker aus und nein, ich nehme nur ein MB 😅😉
 
Sehr schön, freue mich drauf' und Timo Würz hat auch ne' tolle Arbeit abgeliefert. :smiley:
Hätte ja noch gefeiert wenn man das Wicked Vision - Logo für die Wicked Kids - Veröffentlichungen auf der Spine etwas entschärft, so Richtung Trolli Glotzer oder sowas :biggrin:
Screenshot_20250823_120002.webp
 
Sehr schön, freue mich drauf' und Timo Würz hat auch ne' tolle Arbeit abgeliefert. :smiley:
Hätte ja noch gefeiert wenn man das Wicked Vision - Logo für die Wicked Kids - Veröffentlichungen auf der Spine etwas entschärft, so Richtung Trolli Glotzer oder sowas :biggrin:
Anhang anzeigen 285504
Nette Idee :biggrin:
Würde im Regal aber komisch aussehen, da die Blaue Elise Teil der Collector's Series ist.
 
Sorry, ich Depp! :facepalm:
Bin mit den Wochentagen völlig durcheinander...
 
Ich finde den Preis gigantisch!!! Und das mit dem Vorbesteller-Rabatt ist die Krönung! Das darf jetzt immer so sein... hätte mit einem deutlich höheren Preis für dieses Gesamtpaket gerechnet... DANKE Toxie!!!
 
Lyncht mich jetzt nicht gleich aber die Covers gefallen mir nicht. Finde sie unpassend da zu modern gezeichnet. Aber es geht ja um den Inhalt und mangels Alternative werde ich hier auch zuschlagen müssen.
 
Zurück
Oben Unten