Die Eroberer [2-Disc Edition - Blu-Ray] Shaw Brothers Collector's Edition Nr.17

Welcome to Movieside!

Register to become a member of the Movieside community and get Access to all content. Sustainable language settings (German or English) will be available after registration and logging in. Please be aware that the forum's main language is German.

Registrieren
Da sindse…

IMG_5633.webp
 
So gestern die deutsche Grindhousefassung geglotzt.
Ich mag ja solche Fassungen. Und die dt. Synchro ist, wie es aus der Zeit gewohnt, top.
Tja und was die Schnitte angeht wurde hier teilweise wirklich plump gekürzt.
Personen verschwinden einfach. Wie z.B.
Chen Kuan-Tai. Dessen finale Kampf- und Todesszene einfach komplett entfernt wurde
oder sie teleportieren sich durch das Geschneide fröhlich hin und her.
Manche Schnitte wirken allerdings mehr wie Filmrisse.
Durchaus blutig ist die Fassung trotzdem. Actionreich ebenso.
Kurios ist ja das im Teaser und Trailer die Stelle zu sehen ist wo
Ti Lung im Finale der Arm abgetrennt wird. Die Stelle im Film aber fehlt.
 
Du solltest evtl nicht den kaputtzensierten Grindhouse-Schrott von damals gucken, sondern die WICHTIGE Version auf der Disc, die 92 min-Fassung, die alles an Action und die CelestialBilqualität hat und die inserts der Grindhouse-cutversion eingebaut bekam.
 
Eselwesen schrieb:
Du solltest evtl nicht den kaputtzensierten Grindhouse-Schrott von damals gucken, sondern die WICHTIGE Version auf der Disc, die 92 min-Fassung, die alles an Action und die CelestialBilqualität hat und die inserts der Grindhouse-cutversion eingebaut bekam.
Zum Vergrößern anklicken....
Na wenn so eine Fassung schon drauf ist wird die natürlich geguckt.
Ich kannte ja die Uncutfassung schon. Auch wenn die Sichtung ewig her ist.
Und gestern hatte ich Bock auf die. Beim nächsten mal gibts dann die 92 Minuten Version.
 
hockeymask86 schrieb:
Eselwesen schrieb:
Du solltest evtl nicht den kaputtzensierten Grindhouse-Schrott von damals gucken, sondern die WICHTIGE Version auf der Disc, die 92 min-Fassung, die alles an Action und die CelestialBilqualität hat und die inserts der Grindhouse-cutversion eingebaut bekam.
Zum Vergrößern anklicken....
Na wenn so eine Fassung schon drauf ist wird die natürlich geguckt.
Ich kannte ja die Uncutfassung schon. Auch wenn die Sichtung ewig her ist.
Und gestern hatte ich Bock auf die. Beim nächsten mal gibts dann die 92 Minuten Version.
Zum Vergrößern anklicken....
ja schön, wenn man sich sowas freiwillig antut. Selbstgeisselung. Ist halt ein absurdes Extrembeispiel Deutscher Zensur. Prädikat Frechheit.
 
Eselwesen schrieb:
hockeymask86 schrieb:
Eselwesen schrieb:
Du solltest evtl nicht den kaputtzensierten Grindhouse-Schrott von damals gucken, sondern die WICHTIGE Version auf der Disc, die 92 min-Fassung, die alles an Action und die CelestialBilqualität hat und die inserts der Grindhouse-cutversion eingebaut bekam.
Zum Vergrößern anklicken....
Na wenn so eine Fassung schon drauf ist wird die natürlich geguckt.
Ich kannte ja die Uncutfassung schon. Auch wenn die Sichtung ewig her ist.
Und gestern hatte ich Bock auf die. Beim nächsten mal gibts dann die 92 Minuten Version.
Zum Vergrößern anklicken....
ja schön, wenn man sich sowas freiwillig antut. Selbstgeisselung. Ist halt ein absurdes Extrembeispiel Deutscher Zensur. Prädikat Frechheit.
Zum Vergrößern anklicken....
Tja ich wollte halt mit eigenen Augen sehen wie die dt. Zensurr zugeschlagen hat.
Bei den 13 Söhnen des gelben Drachen habe ich mir die dt. Kinofassung auch angesehen.
 
Eselwesen schrieb:
13 Söhne ist zum Glück alles an Gewalt nachvollziehbar ohne idiotische Sprünge im Dauertakt geschnitten worden. War gut ansehbar, nur in der Gesamtmenge reduziert. Keine Frechheit wie Eroberer.
Zum Vergrößern anklicken....

Ich glaube, nix geht in Sachen Zensur und Handlungskürzung bei Eastern über, Pirat von Shantung, wo ca. knapp über 40 min fehlten.

13 Söhne war auch im Kino gekürzt, vor allem später auf Video noch kürzer (ca. 75 min) und zum Glück gab es die Kinoversion (ca. 93 min) von FilmArt später auf Disks. Das Eastern bis auf wenige Ausnahmen generell ständig gekürzt wurden dürfte bekannt sein.
 
Avgvstvs schrieb:
Eselwesen schrieb:
13 Söhne ist zum Glück alles an Gewalt nachvollziehbar ohne idiotische Sprünge im Dauertakt geschnitten worden. War gut ansehbar, nur in der Gesamtmenge reduziert. Keine Frechheit wie Eroberer.
Zum Vergrößern anklicken....

Ich glaube, nix geht in Sachen Zensur und Handlungskürzung bei Eastern über, Pirat von Shantung, wo ca. knapp über 40 min fehlten.

13 Söhne war auch im Kino gekürzt, vor allem später auf Video noch kürzer (ca. 75 min) und zum Glück gab es die Kinoversion (ca. 93 min) von FilmArt später auf Disks. Das Eastern bis auf wenige Ausnahmen generell ständig gekürzt wurden dürfte bekannt sein.
Zum Vergrößern anklicken....
Eroberer ist halt wesentlich blutiger und härter als Der Pirat im Gesamtbild, und da fehlen "nur" 12 Min Handlung gegenüber dem extrem verkürzten Pirat, wo komplette Handlungsstränge rausgeworfen wurden. Aber ja, beide sind aus der selben Gewaltwellenzeit, Pirat war aber in HK immer schon alles uncut ohne obskure Auslandsversionen, die längere Gewaltreste beinhalten.
 
Eselwesen schrieb:
Avgvstvs schrieb:
Ich glaube, nix geht in Sachen Zensur und Handlungskürzung bei Eastern über, Pirat von Shantung, wo ca. knapp über 40 min fehlten.
Zum Vergrößern anklicken....
Eroberer ist halt wesentlich blutiger und härter als Der Pirat im Gesamtbild, und da fehlen "nur" 12 Min Handlung gegenüber dem extrem verkürzten Pirat, wo komplette Handlungsstränge rausgeworfen wurden.
Zum Vergrößern anklicken....
Jap und da zum Piraten 40 Minuten erwähnt wurden: Wie man bei dem an Gewalt quasi vollständigen "TVP Cut" sieht, waren es dort relativ genau 40 Minuten reine Handlungsschnitte und obendrauf nochmal "nur" knapp 10 Minuten Gewalt. War jedenfalls auch überrascht, wie extrem hier zensiert wurde. Bei den Eroberern gibt es alleine ~ 70 Gewaltschnitte, die schon mehr als 10 Minuten der summiert kürzeren Gesamtdifferenz von etwa 26 Minuten bei der deutschen Kinofassung ausmachen. Mehr dazu dann demnächst bei der üblichen Adresse für solche Details, natürlich auch zur "kurzen Langfassung" von filmArt. :zwinker:
 
Zuletzt bearbeitet:
So Schnittbericht ist online:

Die Eroberer - Schnittbericht: Deutsche Kinofassung (filmArt) / VHS (VMP) (Schnittberichte.com)

Schnittbericht mit Bildern: Deutsche Kinofassung (filmArt) / VHS (VMP) vs Celestial-Fassung (Black Hill / WVG / filmArt Blu-ray) von Die Eroberer (1975)
www.schnittberichte.com

Bleiben natürlich Fragen offen, denn
1. Gab es keine 2 Minuten längere Kinofassung, denn das Material entsprach der VHS, die man ja (als Eastern-Fan) nun leider sehr genau kannte. Unfassbar verstümmelt und daher völlig unbrauchbar. Merkwürdig warum man das dann so kommunizierte.
2. Die von Muck47 angesprochene Integrale Uncut-Fassung nicht mit veröffentlicht wurde, denn dann hätte man ein Rundum-Sorglos-Paket gehabt und der Schriftzug "Uncut" hätte zumindest so gestimmt, denn mehr Material existiert derzeit einfach nicht.

Jetzt hat man 3 Stückelfassungen und irgendwie nichts Halbes und nichts Ganzes.

Speziell zu Punkt 2 hätte ich gerne eine Stellungnahme von @filmArt denn das hätte doch ohne Probleme möglich sein können.
 
Cryptkeeper schrieb:
So Schnittbericht ist online:

Die Eroberer - Schnittbericht: Deutsche Kinofassung (filmArt) / VHS (VMP) (Schnittberichte.com)

Schnittbericht mit Bildern: Deutsche Kinofassung (filmArt) / VHS (VMP) vs Celestial-Fassung (Black Hill / WVG / filmArt Blu-ray) von Die Eroberer (1975)
www.schnittberichte.com

Bleiben natürlich Fragen offen, denn
1. Gab es keine 2 Minuten längere Kinofassung, denn das Material entsprach der VHS, die man ja (als Eastern-Fan) nun leider sehr genau kannte. Unfassbar verstümmelt und daher völlig unbrauchbar. Merkwürdig warum man das dann so kommunizierte.
2. Die von Muck47 angesprochene Integrale Uncut-Fassung nicht mit veröffentlicht wurde, denn dann hätte man ein Rundum-Sorglos-Paket gehabt und der Schriftzug "Uncut" hätte zumindest so gestimmt, denn mehr Material existiert derzeit einfach nicht.

Jetzt hat man 3 Stückelfassungen und irgendwie nichts Halbes und nichts Ganzes.

Speziell zu Punkt 2 hätte ich gerne eine Stellungnahme von @filmArt denn das hätte doch ohne Probleme möglich sein können.
Zum Vergrößern anklicken....
Punkt 2 ist wohl dem Umstand geschuldet das die Synchro nicht für die Uncut Fassung passt.
Hatte FilmArt auf Seite 2 bei Beitrag 25 geschrieben, das die Neusynchro nur für die Langfassung Sinn macht.
Die dt. Schnittfassung macht wohl einen anderen Film draus.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben Unten