Talk ALF (1986) in 1080p HD...?

Welcome to Movieside!

Register to become a member of the Movieside community and get Access to all content. Sustainable language settings (German or English) will be available after registration and logging in. Please be aware that the forum's main language is German.

Registrieren
Mr.Stevens

Mr.Stevens

Hier seit
6.6.2018
Beiträge
654
Reaktionen
1.268
Hallo

mir ist zu Ohren gekommen daß ALF (1986) scheinbar in manchen Ländern in 1080p FullHD im TV gelaufen sein soll. Hat von euch schon mal jemand davon gehört oder es sogar gesehen? Ich glaube eine Blu-ray Box von ALF gibt es nicht oder? (Im Gegensatz zu Friends, Frasier un anderen...) Ich war immer der Meinung daß ALF - wie so viele Serien der 80er und 90er auf Betacam gedreht wurden? Da würde 1080p dann wohl kaum was bringen oder..? Höchstens irgendwelcher KI-Upscale-Kram oder so..?
Hat jemand mehr infos dazu..?
 
Wurde auf Video gedreht, sieht man auch deutlich.
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Link: https://youtu.be/2hBSMInlDGg?si=ajuF5UA0XNoEh9MG
HD und 4k ist hochskaliert oder KI.
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Link: https://youtu.be/XOxpUCIRVs4?si=jTwrKORQ3DAmSJoG
 
Da kann man nur auf ein gutes, offizielle Upscale irgendwann mal hoffen.
 
HalexD schrieb:
EIERmann schrieb:
Darksaber schrieb:
Da kann man nur auf ein gutes, offizielle Upscale irgendwann mal hoffen.
Zum Vergrößern anklicken....
1b080p Upscales gibt es doch bereits auf iTunes.
Zum Vergrößern anklicken....
Wie sehen die aus im Vergleich mit den DVDs?
Zum Vergrößern anklicken....
Kann nicht nicht mehr beurteilen, ist schon lange her.

In der Itunes-Store App (bzw im entsprechenden Programm für Windows) kann man auch von nicht gekauften Serien,/Filmen kurze Ausschnitte sich anschauen. Kannst ja mal reinschnuppern wenn du möchtest.
 
Die Porno-Neusynchro ist auf Amazon Prime Video nicht mehr zu hören.
Das ZDF hat die Rückblende damals entfernt und zwei Folgen aus dieser langen Folge gemacht.
Bei der DVD hätte man wieder auf die bereits synchronisierten Dialoge zurückgreifen können, stattdessen wurde das übelst neu synchronisiert.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Link: https://youtu.be/_fRV3e9OyvI?si=RaLZwy-VOjjFxKsX
 
Hä … was soll das denn sein :lol:
Wo kann / konnte man das hören … und warum :50:
 
Darksaber schrieb:
Hä … was soll das denn sein :lol:
Wo kann / konnte man das hören … und warum :50:
Zum Vergrößern anklicken....
Auf der offiziellen DVD.
Waren anscheinend zu faul oder zu doof, die Stellen zu suchen, zu finden und wieder einzubauen.
 
Wie … auf diesen hier?
IMG_0566.webp
 
HalexD schrieb:
Die Porno-Neusynchro ist auf Amazon Prime Video nicht mehr zu hören.
Das ZDF hat die Rückblende damals entfernt und zwei Folgen aus dieser langen Folge gemacht.
Bei der DVD hätte man wieder auf die bereits synchronisierten Dialoge zurückgreifen können, stattdessen wurde das übelst neu synchronisiert.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Link: https://youtu.be/_fRV3e9OyvI?si=RaLZwy-VOjjFxKsX
Zum Vergrößern anklicken....

Das lief aber mit der regulären Synchro im TV. ich glaube sogar im ZDF.
 
Also ich habe gerade mal reingeschaut … auf den oben abgebildeten DVDs passt die Synchro an den bei Youtube gezeigten Stellen.
Zumindest bei der Stichprobe, die ich gemacht habe.
 
Das müsste in GESTATTEN, MEIN NAME IST SCHLEGEL sein. Das ist eine Clipshow-Doppelfolge. Die lief ursprünglich in den USA als Special mit 48 Minuten und wurde für spätere Ausstrahlungen auf zwei Folgen a 24 Minuten aufgeteilt. Für die dafür notwendigen zusätzlichen Credit-Sequenzen wurden einige der in der Komplettfassung vorhandenen Rückblenden-Clips gekürzt. Wir bekamen die Folge in Deutschland seit jeher nur in dieser zweigeteilten Fassung zu sehen. Auf DVD ist aber wieder die Komplettfassung mit den längeren Clips enthalten. Aber statt für diese Clips halt die Synchro aus den Ursprungsfolgen rauszusuchen und zu verwenden, hat Warner sie in den USA ultrabillig nachsynchronisieren lassen.

Das mit der Neusynchro geht auch bereits in der ersten Folge mit dem ersten Satz los. Als Willy mit Brian zur Garage geht, wurde in der deutschen Fassung ein einzelner Satz von Willy nicht synchronisiert. Für die DVD hat man den dann überflüssigerweise nachsprechen lassen.


Ich habe von der Serie auch die europäischen DVDs im Schrank stehen, einfach weil die Synchro absolut genial ist und ich sie unbedingt in der Sammlung haben will. Überlege aber schon lange, mir zusätzlich die Shout-US-Box zu holen, weil dort in der ersten Jody-Folge das Lied der Chipmonks wieder drin und die Gilligans-Insel-Folge ungekürzt ist (da haben wir ja auch in Europa dummerweise die stark gekürzte Syndication-Fassung bekommen). Außerdem hat die US-Box einiges an interessantem Bonusmaterial.
 
Zuletzt bearbeitet:
Na dann Plaion, bitte übernehmen! Selbst wenn nur als DVD wird es besser als das was Warner verbrochen hat!
 
Krass, gerade mal gecheckt.
Habe die Folge offenbar noch nie auf DVD geschaut.
Früher oft auf Kassette gehört und vom TV aufgenommen aber wohl noch nie seit ich die DVDs habe :50:
 
Muss ich dann heute Abend auch mal selber checken müssen.:biggrin:

Habe mir die DVDs nur einmal im O-Ton durchgeschaut.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben Unten