Godzilla Minus Zero 2026 Gojira -0.0

[Noir020]

Es gibt auch in japanischen Filmen wunderbar zurückhaltend gefühlvolle Performances wie in Filmen von Ozu.

"Tiger an Dragon"... sehr zu empfehlen... oder die "A Chinese Ghost-Story/s"

Das jetzt nicht dein ernst....

 

[Nothingface]

Es gibt auch in japanischen Filmen wunderbar zurückhaltend gefühlvolle Performances wie in Filmen von Ozu.

"Tiger an Dragon"... sehr zu empfehlen... oder die "A Chinese Ghost-Story/s"

Das jetzt nicht dein ernst....

Es ist zu befürchten :D

 

[Il Monco]

Das Hauptproblem ist da mMn, dass da immer eine Dissonanz herrscht zwischen sehr expressiver Mimik der japanischen Darsteller und den typischen Eigenheiten und künstlichen Sprechweisen deutscher Synchros. Das steht unvereinbar im Kontrast zueinander und gibt einfach kein harmonisches Gesamtbild ab, beißt sich.

Das wollte ich eigentlich ausdrücken, es ist mir nur nicht so gut gelungen wie dir. Komplette Zustimmung…

Das Problem ist nur: Ich hasse Full Subs lesen über einen ganzen Film wie die Pest. Ist dann tatsächlich die Wahl zwischen Pest und Cholera, meistens wähle ich dann doch Cholera 😉

Mir persönlich macht es weniger aus, ist wohl Gewöhnungssache. Optimal wäre natürlich anders, aber ja, Pest und Cholera passt da als Vergleich. Ich schaue dann eben was bei mir hinderlicher ist in einen Film eintauchen zu können und am Ende ist es eher die Synchro die das verhindert. Aber wenn es für dich eh nicht oft vor kommt, tut die ein oder andere Ausnahme ja sicher nicht weh.

Auch ohne OmU Vorstellung wäre ich sicher früher oder später ins Kino, der Film profitiert von der großen Leinwand natürlich enorm und die fesselnden Actionszenen haben eh kaum bis keinen Dialog.

 

[Nothingface]

Ich entdecke den asiatischen (japanischen, südkoreanischen, chinesischen, taiwanischen) Film gerade erst und bin gespannt was da kommt.

 

[Crono]

Ich les jetzt erst gerade der film hätte ein Budget gehabt von 13-18 Millionen Dollar.
Wie haben die mit so wenig Geld das hier hinbekommen ?

 

[Il Monco]

Ich entdecke den asiatischen (japanischen, südkoreanischen, chinesischen, taiwanischen) Film gerade erst und bin gespannt was da kommt.

Bitte nicht die Nordkoreaner unterschlagen! Bei dieser seltenen Gelegenheit muss ich kurz über was quatschen. Die haben mit "Pulgasari" nämlich sogar einen Kaiju Film gemacht. Der Film wurde von Kim Jong Il persönlich in Auftrag gegeben, da er Fan von Godzilla war. Regie hat ein Shin Sang-Ok geführt, ein südkoreaniascher Filmemacher, der nach Nordkorea entführt und dort umerzogen wurde, um das nordkoreanische Kino aufzuwerten. Ein Fiebertraum.

Ich habe ihn tatsächlich leider nie gesehen, aber ich glaube, das ändere ich bald.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Link: https://youtu.be/_6OqNGbw8Ek?si=kxv4OYcYGTeK9NVY

Ist auch in voller Länge auf Youtube:

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Link: https://youtu.be/MHV-UOdBek0?si=sX181U0wAKsZ6Kht

 

[Il Monco]

Ich les jetzt erst gerade der film hätte ein Budget gehabt von 13-18 Millionen Dollar.
Wie haben die mit so wenig Geld das hier hinbekommen ?

Die japanische Filmindustrie ist schlicht chronisch unterbezahlt und großem Zeitdruck ausgesetzt. Deshalb musste ich da immer schmunzeln wenn es aus dem Westen bei Minus One hieß, wie toll doch die Effekte seien und wie wenig das gekostet hat im Vergleich zu Hollywood Filmen. Stimmt. Aber das Effektteam hat für dieses Arbeit halt auch, übertrieben gesagt, gerade mal ne warme Mahlzeit erhalten. Regisseur Takashi Yamazaki ist aber auch Teil des Effektteams. Außerdem spielen da keine Hollywood Blockbuster Millionäre mit exorbitanten Gagen mit, sondern ausschließlich domestische Schauspieler. Und die japanische Entertainment Branche arbeitet generell sehr anders was Budgets angeht. Da steht 24h arbeiten, nichts dafür verlangen und dafür noch dankbar sein auf dem Plan.

 

[Crono]

Kenn das ja nur aus dem Animebereich wo die Zeichner unterbezahlt sind ohne Ende und die Synchronsprecher hofiert werden.

 

[Il Monco]

Vielleicht nicht ganz so krass, aber so ähnlich kannst du dir das auch hier vorstellen.

 

[killswitch]

Mal ne Frage.Ist das Einspielergebnis wichtig für so einen Film oder eher untergeordnet ?
Soll heißen,kommt eine Fortsetzung unabhängig vom Einspiel ?

 

[Seripmac]

Mal ne Frage.Ist das Einspielergebnis wichtig für so einen Film oder eher untergeordnet ?
Soll heißen,kommt eine Fortsetzung unabhängig vom Einspiel ?

Er muss vor allem in japan performen

 

[Noir020]

Ich entdecke den asiatischen (japanischen, südkoreanischen, chinesischen, taiwanischen) Film gerade erst und bin gespannt was da kommt.

Bitte nicht die Nordkoreaner unterschlagen! Bei dieser seltenen Gelegenheit muss ich kurz über was quatschen. Die haben mit "Pulgasari" nämlich sogar einen Kaiju Film gemacht. Der Film wurde von Kim Jong Il persönlich in Auftrag gegeben, da er Fan von Godzilla war. Regie hat ein Shin Sang-Ok geführt, ein südkoreaniascher Filmemacher, der nach Nordkorea entführt und dort umerzogen wurde, um das nordkoreanische Kino aufzuwerten. Ein Fiebertraum.

Ich habe ihn tatsächlich leider nie gesehen, aber ich glaube, das ändere ich bald.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Link: https://youtu.be/_6OqNGbw8Ek?si=kxv4OYcYGTeK9NVY

Ist auch in voller Länge auf Youtube:

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Link: https://youtu.be/MHV-UOdBek0?si=sX181U0wAKsZ6Kht

Spannend in den Zusammenhang, ist auch das SEK-Studio, ein staatlicher nordkoreanischer Animationsdienstleister, der als solcher an vielen internationalen Produktionen beteiligt war, da war sich bis zur katholischen Kirche wirklich niemand zu Schade für, Aufträge zu bearbeiten. Kein Wunder, denn günstig ist für das Studio kein Ausdruck. Umgerechnet 5 Dollar im Monat soll ein Zeichner dort verdienen! Besonders die Franzosen haben teilweise auch Filme komplett bei SEK animieren lassen. Ghandahar von Rene Laloux wäre da ein Beispiel, im Bonusmaterial in der Camera Obscura Ausgbabe wird da z.B. von berichtet. Der Comiczeicher Guy Delisle hat seine Eindrücke von dort in den Comic Pjöngjang (erhältlich bei Reprodukt) festgehalten. Ich selbst war auch mal in Nord Korea, also jetzt nicht in diesen Studio, und das ist wirklich unfassbar, man könnte auch einen anderen Planeten betreten haben. Ich hab in keinen anderen Land solch eine heftige Indoktrination erlebt, selbst nicht in Terror Regimes wie den Iran oder irgend ne afrikanische Militärdiktaturen hab ich mehr ähm Menschlichkeit erlebt als dort, zumindest gegenüber Ausländern verhalten sie sich wie Roboter.

 

[Il Monco]

Der Comiczeicher Guy Delisle hat seine Eindrücke von dort in den Comic Pjöngjang (erhältlich bei Reprodukt) festgehalten.

Steht hier! Super.

Ich selbst war auch mal in Nord Korea, also jetzt nicht in diesen Studio, und das ist wirklich unfassbar, man könnte auch einen anderen Planeten betreten haben.

Wie, wann und warum? Fragen über Fragen!

 

[Noir020]

Der Comiczeicher Guy Delisle hat seine Eindrücke von dort in den Comic Pjöngjang (erhältlich bei Reprodukt) festgehalten.

Steht hier! Super.

Ich selbst war auch mal in Nord Korea, also jetzt nicht in diesen Studio, und das ist wirklich unfassbar, man könnte auch einen anderen Planeten betreten haben.

Wie, wann und warum? Fragen über Fragen!

2007, 2 Wochen. Arbeit. Freiwilliger Einsatz, ich war jung und interessiert. :D

 

[Il Monco]

Ich habe auch Tage nach der Aufzeichnung Albträume vom Destoroyah Gate

Gerade angemacht. Zum Glück fängt das Video damit an, hoffentlich ist der größte Aufreger somit auch schon vorbei.

 

[Crono]

Der Comiczeicher Guy Delisle hat seine Eindrücke von dort in den Comic Pjöngjang (erhältlich bei Reprodukt) festgehalten.

Steht hier! Super.

Ich selbst war auch mal in Nord Korea, also jetzt nicht in diesen Studio, und das ist wirklich unfassbar, man könnte auch einen anderen Planeten betreten haben.

Wie, wann und warum? Fragen über Fragen!

2007, 2 Wochen. Arbeit. Freiwilliger Einsatz, ich war jung und interessiert. :D

Bei der Rote Armee Fraktion ?

 

[Mechagodzilla96]

Meine Kinosichtung (dt.Fassung) ist jetzt schon ne Woche her. Also eins vorweg Minus One sollte man gesehen haben. Denn Minus Zero geht gleich in die vollen, kein Rückblick oder dergleichen.

Spoiler

Es gibt sehr viel Melodramatik rund um Familie Shikishima, noch mehr als im Vorgänger. Die Action ist spektakulär, der finale Kampf brutal aber wunderbar inszeniert.
Godzilla hat tatsächlich etwas wenig Screentime, aber er hat im Schnitt in den meisten Filmen nur ca. 10min Screentime. Fällt heute natürlich mehr auf, weil die Filme inzwischen über 2 Stunden lang sind.
Aber aufgrund von Noriko und Professor Murakami ist er für die Handlung immer relevant.
Der Fokus liegt dann mehr bei der Bekämpfung Ghidorahs. Storytechnisch wenn man die Melodramatik weglässt aber zum Großteil ein typischer Godzilla Film würde ich sagen.
Die Amerikaner sind hier schon sehr klischeehaft negativ dargestellt. Japan und eigene Geschichtsaufarbeitung ist ja bekanntermaßen so ne Sache....
Der Film hat einige Härten wie die Hiroshima Opfer, die Schwerverletzten nach Godzillas Angriff auf Ginza und der Body Horror wegen der G-Zellen.
Und auch beim Monsterkampf geht's wie gesagt brutal zur Sache. Die FSK 12 ist schon sehr ausgereizt, wundert mich das der keine 16 gekriegt hat.
Das dürfte auch der erste japanische Godzilla Film sein, wo man tatsächlich mal Hiroshima 1945 bzw. die Auswirkungen der Bombe sieht. Das hat man sonst immer vermieden.

Zu Godzilla selbst nur soviel, das mir persönlich das Minus One Design etwas besser gefällt. Das er am Ende wieder eher "der Held" ist fand ich jetzt nicht so gut. Klar muss er Ghidorah besiegen, aber dass er dann einfach so von dannen zieht, weiß nicht.
King Ghidorahs klassisches Design ist stark am Monsterverse angelehnt. Die erste Drachenform sieht dann mehr wie ein westlicher Drache aus. Die Transformation war der Hammer und zum Ende gibt's noch eine Überraschung. Cool das er neben seinen zerstörerischen Blitzen (eigentlich Antigravitationsstrahlen) nun auch tatsächlich mal die Schwerkraft manipulieren kann. Es gibt natürlich einige Referenzen an seinen ersten Auftritt 1964 wie der Meteor aus dem All usw. Ansonsten hat man sich auch stark am Monsterverse Ghidorah orientiert (Regeneration des Kopfes, Gewitter).

Professor Murakami erinnert mich sehr stark an eine Mischung aus Dr. Serizawa aus dem ersten Godzilla (1954) mit seiner Erfindung die nicht in falsche Hände geraten sollte und Dr. Mafune aus Die Brut des Teufels/ Terror of Mechagodzilla (1975) den auf Rache und Hass (in dem Fall gegen die Amis) gesinnten Forscher.
Es gibt einige Referenzen an frühere Werke:
Zum Beispiel die G-Zellen aus der Heisei Ära (u.a Godzilla vs. Biollante 1989). Dann dass mit Noriko mal wieder eine Frau mit dem Monster verbunden ist, hatten wir auch schon öfters. Und dieser "Resonanzwellenverstärker" hätte was aus der Showa Ära sein können.
Und Regisseur Yamazaki scheint zumindest Fan von Godzilla II: King of the Monsters (2019) zu sein, da gibt's auch so einige Verweise, nicht nur bei den Kaijus.

Die deutsche Synchro ist wie im Vorgänger eine aus München mit bekannten Sprechern und für mich ganz solide. Sprechertechnisch sind bis auf eine alle alten Rollen wieder mit denselben Sprechern besetzt.

Was natürlich ohne Zweifel großartig ist, ist der Soundtrack.
King Ghidorah hat ein neues leicht unheimlich/mysteriöses Thema bekommen.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Link: https://youtu.be/9sxrC8O8iKk?si=NQmhiYv869sflW_z

Mein Lieblingstrack aus Minus One "Resolution" hat auch eine neue Version bekommen.

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.

Drittanbieter-Cookies akzeptieren

Link: https://youtu.be/Ih9W-GZU5Wg?si=GNeN0ysEzHI0RXH-

Minus One hat mir im Vergleich einen ticken besser gefallen, aber auch dieser hier ist ein großartiges Kaijuspektakel. Ich würde mich definitiv auf einen dritten Teil freuen.

Minus One 9/10
Minus Zero 8,5/10

Übrigens hat wenn ich mich nicht verguckt habe, Hideaki Anno (Shin Godzilla, NGE) einen Cameo Auftritt.

 

[grauer-pilger]

War toll. Gestern in der deutschen Fassung drinne gewesen. Tatsächlich ist hier das menschliche Drama im Vordergund angesichts der neuen Bedrohung durch King Gidorah. Die wenigen Kampfszenen sind aber von einmaliger Klasse - episch, wuchtig, wohldurchdacht und auf den Punkt genau abgestimmt. Der Kurs, der mit Minus One begonnen wurde, wird hier fortgesetzt - eine alternative Erzählung in der Nachkriegszeit, in der wenig Platz ist für Trash und harmloser Spaß. Ich genieße ja diese ernsthafte Mär von der Monster-Bedrohung, die ein bereits vom Krieg getroffenes Land noch mehr zerreißt, denn genau diese Stimmung hat eigentlich nur der ursprüngliche Film von 1954 einigermaßen eingefangen. Hier walzt sie Yamazaki deutlich aus, was den Filmen aber mehr Substanz gibt. Dagegen wirken selbst die US-Filme unglaublich flach.

8/10

 

[grauer-pilger]

An die Anime habe ich mich bisher noch nicht ran getraut.

Kann man sich ansehen. Sie sind etwas Eigenes, weil sie gar nicht auf der Erde in der Jetztzeit spielen, aber man muß sich schon etwas vom Vertrauten verabschieden.

Wie ist denn eigentlich die deutsche Synchro?

Die ist vergleichbar mit der von Minus One. Wenn du jener schon nichts abgewinnen konntest, wird es hier kaum anders sein. Mir kommen beide nicht billig vor, auch wenn man merkt, daß hier nicht die übliche Elite spricht.

 

[Noir020]

Übrigens hat wenn ich mich nicht verguckt habe, Hideaki Anno (Shin Godzilla, NGE) einen Cameo Auftritt.

Cool, der ist mir entgangen. An welcher Stelle war das denn?

Kann man sich ansehen. Sie sind etwas Eigenes, weil sie gar nicht auf der Erde in der Jetztzeit spielen, aber man muß sich schon etwas vom Vertrauten verabschieden.

Ich mag die tatsächlich auch, der Deep Space Science-Fiction Ansatz hat mir gut gefallen, auch die eher metaphorischen als physische Präsenz der Monster, als auch Godzilla als unaufhaltsamer Berg, der sich auch nur entsprechend langsam bewegt. Der Look ist halt am eigen und Polygon Pictures ist tatsächlich nicht das tollste Studio auf den Planeten, aber im Gegensatz zu Ghost in the Shell SAC_2045 finde ich ihren Stil hier und bei Knights of Sidonia durchaus passig.