Es scheppert auf den Philippinen…LETHAL DRAGON [Uncut | Blu-Ray]

[hockeymask86]

Ich bin gut drauf heute…
Für alle Dragon Angel & Cynthia Fans: Dragon Angel kommt als Bonusfilm mit in die Extras.
So ist er erstmal gut aufgehoben, eine HD Variante ist auf lange Sicht leider nicht realistisch.

Ein feiner Zug.

 

[Jordy Verrill]

Coole News.

Habt ihr denn wenigstens ein besseres Master als die bisherige DVD? Daie sieht nämlich aus, als hätte wer ein nicht-anamorphes NTSC-Master auf PAL gewandelt und anamorph aufgeblasen. Halt einfach nur lausig.

 

[filmArt]

Coole News.

Habt ihr denn wenigstens ein besseres Master als die bisherige DVD? Daie sieht nämlich aus, als hätte wer ein nicht-anamorphes NTSC-Master auf PAL gewandelt und anamorph aufgeblasen. Halt einfach nur lausig.

Nein, besseres dürft ihr leider nicht erwarten. Das Material ist ja leider die Baustelle des Films.

 

[Eselwesen]

Ja wie geil! Da freu ich mich drauf.

Habt ihr auch noch weitere Yukari-Oshima-Philipino-Knaller eingekauft (z. B. FIGHTING GONNECTION, DRAGON ANGEL oder EASTERN HEROES)?

Dragon Angel haben wir auch. Aber es gibt kein hd-fähiges Material und der Titel wurde auf DVD ja schon extrem durchgenudelt.
Wir lassen den jetzt erstmal im VoD laufen.
Mal sehen was wir damit in Zukunft machen werden.

Bringt mal lieber den Unbezwingbaren Super Chan. Auf den warten wir alle schon sehnlichst 😉

Super Chan wurde vor kurzem als Lizenz nach DE vergeben via IFD.

 

[Jordy Verrill]

Ja wie geil! Da freu ich mich drauf.

Habt ihr auch noch weitere Yukari-Oshima-Philipino-Knaller eingekauft (z. B. FIGHTING GONNECTION, DRAGON ANGEL oder EASTERN HEROES)?

Dragon Angel haben wir auch. Aber es gibt kein hd-fähiges Material und der Titel wurde auf DVD ja schon extrem durchgenudelt.
Wir lassen den jetzt erstmal im VoD laufen.
Mal sehen was wir damit in Zukunft machen werden.

Bringt mal lieber den Unbezwingbaren Super Chan. Auf den warten wir alle schon sehnlichst 😉

Super Chan wurde vor kurzem als Lizenz nach DE vergeben via IFD.

Wenn das läuft wie üblich kriegen wir dann wahrscheinlich mal wieder das uralte Schrabbel-VHS-Master auf DVD, und in USA erscheint dann irgendwann eine Blu-ray vom Negativ oder zumindest einer noch gut erhaltenen Kinokopie.

 

[filmArt]

Macht doch mal einen eigenen Thread für den Super Chan auf, hier geht es doch um Lethal Dragon. ;)

 

[Jordy Verrill]

Coole News.

Habt ihr denn wenigstens ein besseres Master als die bisherige DVD? Daie sieht nämlich aus, als hätte wer ein nicht-anamorphes NTSC-Master auf PAL gewandelt und anamorph aufgeblasen. Halt einfach nur lausig.

Nein, besseres dürft ihr leider nicht erwarten. Das Material ist ja leider die Baustelle des Films.

Schade. Aber trotzdem ein netter Bonus, der Platz im Regal schafft, weil die alte DVD aussortiert werden kann.

 

[Avgvstvs]

Wird, Lethal Dragon auch durchgehend im OmDU sein ?

Und zusätzlich will ich nachfragen, weil hier, Tough Cop erwähnt wurde. Soll der auch erscheinen oder wie ist der genannte Film im
Zusammenhang mit, Lethal Dragon zu verstehen Den kenne ich nicht

 

[filmArt]

Tough Cop kommt nicht, Lethal Dragon wird deutschen und englischen Ton haben, keine Untertitel.

 

[Il Monco]

Das ist mal ein Paket.

 

[Ralf2001]

Achja...alle Infos an den Vertrieb sind raus. Mit Glück kann schon Ende der Woche bei den üblichen Verdächtigen bestellt werden.

Öh, wie?

Ich dachte, dass dauert jetzt noch 2 Jahre!?

 

[Avgvstvs]

Tough Cop kommt nicht, Lethal Dragon wird deutschen und englischen Ton haben, keine Untertitel.

Gut, Danke für Antwort.
Weiß nicht mehr, wie die Synchro zu, Lethal Dragon gewesen ist, Video-Sichtung ist lange her, naja, war eh nicht vollständig.
Dann warte ich mal auf die Disk zum Film

 

[cropsy]

28. November

* OFDb - Lethal Dragon (1993) - Blu-ray Disc: FILM ART

www.ofdb.de

Lethal Dragon - Uncut Edition (blu-ray) | 56741

Die japanische Polizistin Jane wird auf die Philippinen geschickt, um dort einen international operierenden Waffenschieberring zu zerschlagen. Vor Ort erhält sie die Unterstützung der beiden Cops Albert und Nestor. Alberts Frau wurde bereits ermordet und…

medienversand.at

 

[Jordy Verrill]

Warum hat die Disc eigentlich keinen kantonesischen Ton mit Untertiteln?

 

[filmArt]

Warum hat die Disc eigentlich keinen kantonesischen Ton mit Untertiteln?

Wir haben doch schon immer von Titel zu Titel entschieden, ob wir Untertitel anbieten.
Und hier wird es sich eben nicht lohnen.
Wir stecken hier die Energie lieber in die Bearbeitung vom Bild, denn der Film/das angelieferte Material spiegelt leider nur zu gut die Produktionsumstände wieder.

 

[Blob]

Finde ich übrigens klasse, dass ihr den Film als Scanavo bringt, gerne mehr davon. Aber filmArt bringt ja sowieso überwiegend Keep Cases, auch als Erst-VÖ Wicked nimmt durch ihre Boxen ja auch immer mehr Abstand vom nervigen Mediabook. Hoffe ein Label wagt mal den Weg und verzichtet ganz auf MBs. Bei einigen Labels ist offensichtlich, dass mehr Energie in die Verpackung als in die Disc gesteckt, plus die ganzen Verschiebungen...

 

[filmArt]

Finde ich übrigens klasse, dass ihr den Film als Scanavo bringt, gerne mehr davon. Aber filmArt bringt ja sowieso überwiegend Keep Cases, auch als Erst-VÖ Wicked nimmt durch ihre Boxen ja auch immer mehr Abstand vom nervigen Mediabook. Hoffe ein Label wagt mal den Weg und verzichtet ganz auf MBs. Bei einigen Labels ist offensichtlich, dass mehr Energie in die Verpackung als in die Disc gesteckt, plus die ganzen Verschiebungen...

Eigentlich nur.
Wir machen nur Mediabooks bei Titeln, wo auch ein Mediabook erwartet wird.

 

[Blob]

Finde ich übrigens klasse, dass ihr den Film als Scanavo bringt, gerne mehr davon. Aber filmArt bringt ja sowieso überwiegend Keep Cases, auch als Erst-VÖ Wicked nimmt durch ihre Boxen ja auch immer mehr Abstand vom nervigen Mediabook. Hoffe ein Label wagt mal den Weg und verzichtet ganz auf MBs. Bei einigen Labels ist offensichtlich, dass mehr Energie in die Verpackung als in die Disc gesteckt, plus die ganzen Verschiebungen...

Eigentlich nur.
Wir machen nur Mediabooks bei Titeln, wo auch ein Mediabook erwartet wird.

Wieso wird das erwartet? Nicht falsch verstehen, ich meine nur, dass ich es z.B. auch toll fand, wie Subkultur die Naschy Collection in Keep Cases brachte und die Teile sich auch verkauft haben (die Werwolf-Teile wohl etwas besser als die anderen), wo so viele Labels immer sagten, dass man Mediabooks machen "muss", um die Kosten zu decken. Subkultur oder auch ihr habt ja gezeigt, dass man es halt nicht muss, sondern dass die VÖs auch für 20-30€ in Keep Cases als Erst-VÖ funktionieren. Deswegen bitte weiter so

 

[Jordy Verrill]

Warum hat die Disc eigentlich keinen kantonesischen Ton mit Untertiteln?

Wir haben doch schon immer von Titel zu Titel entschieden, ob wir Untertitel anbieten.
Und hier wird es sich eben nicht lohnen.
Wir stecken hier die Energie lieber in die Bearbeitung vom Bild, denn der Film/das angelieferte Material spiegelt leider nur zu gut die Produktionsumstände wieder.

Bei einem Film zu machen, wo Englisch die ursprüngliche Originalfassung sind, ist das ja auch vertretbar, weil die meisten Leute, die gerne O-Ton gucken, auch Englisch können. Bei einem chinesischen Film darauf zu verzichten, ist aber extrem bedauerlich Das hätte ich nur verstanden, wenn die Rechte oder das Material nicht verfügbar gewesen wären. Das scheint hier aber ja nicht der Fall zu sein (von dem Film gab es u. a. eine UK-VHS mit O-Ton, die man, wenn es sonst kein Material gegeben hätte, hätte heranziehen können).

 

[kami]

Schön, dass der Film in HD kommt, schade, dass die Blu-ray einen etwas lieblosen Eindruck macht. Der fehlende kantonesische Ton nebst UT ist angesichts der mäßigen deutschen und der noch schlechteren englischen Synchro schon ärgerlich. Gibt es denn ein Wendecover mit dem Original-Kinoplakat aus HK? Der Film selbst ist nett und platzt wirklich aus allen Nähten vor Action, die aber schon relativ schlampig gemacht ist und bei den Fights extrem auf gut sichtbare Drahtziehereien setzt. Mit dem überlegenen ersten Lethal Panther hat der zweite Teil natürlich nichts zu tun, anders als beim Godfrey Ho-Film gibts auch nichts Nacktes.