- Hier seit
- 5.5.2018
- Beiträge
- 373
- Reaktionen
- 455
Für alle die an diesem Frühwerk interessiert sind, ein kleiner Tipp.
Die deutschen DVDs und auch ausländischen Fassungen sind ja zu 99% Murks dank Vollbild und fürchterlicher Qualität. Einzig die (mittlerweile ultraseltene) japanische DVD von JVD enthält den Film in Cinemascope und hat die beste Qualität generell. Heutzutage sind zwar auch deren Sehgewohnheiten überholt, besser kriegt man den Film aber schlicht und ergreifend nicht - bis jetzt. Tatsächlich hat Joyn bzw. Netzkino den Film unter dem Titel "Die Todesfaust des Adlers" aktuell im Programm:
![]()
www.joyn.de
Das Überraschende: Die Fassung basiert grundsätzlich auf der Japan-DVD! Da diese jedoch feste, japanische Untertitel besitzt, die manchmal ins Bild ragen, hat man am unteren Rand das Bild beschnitten. ABER: Das trifft nur auf eben jene Einstellungen zu, wo genau dies auftritt. Man hat hier also tatsächlich manuell Hand angelegt, um irgendwie die aktuell bestmöglich anschaubare Fassung für den deutschen Konsumenten zu erstellen. Die Qualität ist nach wie vor mäßig, aber im Vergleich mit allen anderen, ultrabesch***** Vollbild-Fassungen wie gesagt das Beste im Moment.
Ein entsprechender Bildvergleich ist im Anhang. Einer mit eben jener Bildbeschneidung wegen der Untertitel, der andere ohne. (Screens von Joyn nur mit dem Handy abgeknipst!)
Noch interessanter ist die Copyright-Angabe: PLAION PICTURES! Könnte hier gar eine Neuauflage in der Mache sein? Der Film ist wie gesagt eher ne Gurke, aber für JC-Sammler interessant, da seine Rolle hier größer ausfällt als in anderen, wiederveröffentlichten Frühwerken. @Michael , dir irgendetwas bekannt zur Situation?
Die deutschen DVDs und auch ausländischen Fassungen sind ja zu 99% Murks dank Vollbild und fürchterlicher Qualität. Einzig die (mittlerweile ultraseltene) japanische DVD von JVD enthält den Film in Cinemascope und hat die beste Qualität generell. Heutzutage sind zwar auch deren Sehgewohnheiten überholt, besser kriegt man den Film aber schlicht und ergreifend nicht - bis jetzt. Tatsächlich hat Joyn bzw. Netzkino den Film unter dem Titel "Die Todesfaust des Adlers" aktuell im Programm:
Jackie Chan - Die Todesfaust des Adlers
China, 1937 – Die Bühne wird zum Schlachtfeld. Während die japanischen Besatzer das kulturelle Herz Pekings ersticken wollen, erhebt sich eine Truppe
www.joyn.de
Das Überraschende: Die Fassung basiert grundsätzlich auf der Japan-DVD! Da diese jedoch feste, japanische Untertitel besitzt, die manchmal ins Bild ragen, hat man am unteren Rand das Bild beschnitten. ABER: Das trifft nur auf eben jene Einstellungen zu, wo genau dies auftritt. Man hat hier also tatsächlich manuell Hand angelegt, um irgendwie die aktuell bestmöglich anschaubare Fassung für den deutschen Konsumenten zu erstellen. Die Qualität ist nach wie vor mäßig, aber im Vergleich mit allen anderen, ultrabesch***** Vollbild-Fassungen wie gesagt das Beste im Moment.
Ein entsprechender Bildvergleich ist im Anhang. Einer mit eben jener Bildbeschneidung wegen der Untertitel, der andere ohne. (Screens von Joyn nur mit dem Handy abgeknipst!)
Noch interessanter ist die Copyright-Angabe: PLAION PICTURES! Könnte hier gar eine Neuauflage in der Mache sein? Der Film ist wie gesagt eher ne Gurke, aber für JC-Sammler interessant, da seine Rolle hier größer ausfällt als in anderen, wiederveröffentlichten Frühwerken. @Michael , dir irgendetwas bekannt zur Situation?
