News DIE BLAUE ELISE (The Ant and the Aardvark) ab dem 20.02.2026 als Blu-ray im Scanavo und DVD im KeepCase

[Toxie]

Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert und
erstmals vollständig synchronisiert sowie Audiokommentare und Interviews
mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!​

Erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig
synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht.​

Die Blaue Elise (Standard Edition) [Bu-ray]

Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen ...

www.wicked-shop.com

Die Blaue Elise (DVD-Edition) [DVD]

Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen ...

www.wicked-shop.com

Inhalt:
Der unermüdlichste Ameisen-Staubsauger der Trickfilmgeschichte und sein Daueropfer, die Ameise Charlie, haben endlich den Weg auf Blu-ray gefunden! Wobei man sich fragen muss, wer Jäger und wer Gejagter ist: Elise saugt mit ihrem blauen Rüssel sta der gewitzten Ameise meist Niespulver, Dynamit und allerhand anderen wenig schmackhaften Krimskrams ein.
Ursprünglich für das Kino produziert und später als Teil der Fernsehserie „Der rosarote Panther“ ausgestrahlt, belebte „The Ant and the Aardvark™“ – in Deutschland unter „Die Blaue Elise“ bekannt – den zeitlosen Zeichentrickkonflikt zwischen Raubtier und Beute neu und modernisierte ihn mit einem respektlosen Sinn für Humor und einer leuchtenden Farbpalette, die typisch für die späten 1960er- und frühen 1970er- Jahre war. Diese Special Edition enthält alle 17 Episoden völlig unzensiert sowie Audiokommentare und Interviews mit den Machern dieser Kultserie. Ein Spaß für Groß und Klein!

Titel: Die Blaue Elise
Originaltitel: The Ant and the Aardvark
Land / Jahr: USA 1969-1971

Produziert: David H. DePatie & Friz Freleng

BLU-RAY EDITION IM SCANAVO

Studio: Wicked Vision Distribution GmbH
VÖ-Datum: 20.02.2026

Freigabe: ohne Altersbeschränkung
Verpackung: Scanavo
Discs: 1
Format: Blu-ray

Blu-ray
Ländercode: B
Laufzeit: 107 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (1080p)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: DTS-HD Master Audio 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Deutsch

• Wendecover konzipiert und gestaltet von TIMO WÜRZ
• alle 17 Episoden in High Definition und völlig unzensiert
• erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht
• Audiokommentare zu vier ausgewählten Episoden von Autor Mark Arnold, Filmhistoriker, Jerry Beck und Filmemacher Greg Ford und Friz Freleng
• Dokumentation: „Tschüss, Warner Bros. Hallo, DePatie-Freleng!“
• Dokumentation: „Von Erdferkeln, Ameisen, Inspektoren und Kranichen“

Achtung: Episode 5 in der Englischen Synchronfassung erstmals nicht mehr asynchron..
Deutsche Fassungen wurden alle aufwendig beabeitet.


DVD-EDITION MIT FSK-WENDECOVER

Studio: Wicked Vision Distribution GmbH
VÖ-Datum: 20.02.2026

Freigabe: ohne Altersbeschränkung
Verpackung: KeepCase
Discs: 1
Format: DVD

Ländercode: 2
Laufzeit: 103 Minuten (ungekürzt)
Bildformat: 1.33:1 (Vollbild)
Sprache: Deutsch, Englisch
Tonformat: Dolby Audio 2.0
Untertitel: Deutsch, Englisch
Untertitel Extras: Deutsch

• FSK-Wendecover konzipiert und gestaltet von TIMO WÜRZ
• alle 17 Episoden in High Definition und völlig unzensiert
• erstmals komplett auf Deutsch, dafür wurden die fehlenden Stellen aufwendig synchronisiert von Liane Rudolph, Christoph Banken, Gerald Schaale und Bernd Vollbrecht
• Audiokommentare zu vier ausgewählten Episoden von Autor Mark Arnold, Filmhistoriker, Jerry Beck und Filmemacher Greg Ford und Friz Freleng
• Dokumentation: „Tschüss, Warner Bros. Hallo, DePatie-Freleng!“
• Dokumentation: „Von Erdferkeln, Ameisen, Inspektoren und Kranichen“

Achtung: Episode 5 in der Englischen Synchronfassung erstmals nicht mehr asynchron..
Deutsche Fassungen wurden alle aufwendig beabeitet.

 

[Il Monco]

Fantastisch.

 

[Dr.Kimble]

Hoffentlich läuft die Elise genauso gut im Scanavo wie die Mediabooks!

Dürfen wir dann auf weitere Animations - Veröffentlichungen hoffen?

#rosaroterpanther...