Der von Ihnen gesuchte Film ist sehr wahrscheinlich der preisgekrönte und seinerzeit heiß diskutierte ARD-Fernsehfilm „Wut“ aus dem Jahr 2006 (Regie: Züli Aladağ).
Einige markante Details aus Ihrer Erinnerung passen exakt zu diesem Werk:
Der Hauptdarsteller: Der bekannte Schauspieler August Zirner spielt darin den Vater und Ehemann Simon Laub, der in eine dramatische Spirale gerät.
Die Handlung & Selbstjustiz: Der Film behandelt einen heftigen Konflikt zwischen einer deutschen Familie und Jugendlichen mit Migrationshintergrund (aus dem türkischstämmigen Milieu). Nachdem der jugendliche Haupttäter (Can) den Sohn und die Familie massiv terrorisiert und bedroht, übt der Vater am Ende in einem Moment völliger Verzweiflung und Wut Selbstjustiz aus und tötet den Jugendlichen im hauseigenen Swimmingpool.
Das anschließende Filmgespräch: Sie erinnern sich völlig richtig an eine Diskussion im Anschluss! Der Film löste damals eine enorme gesellschaftliche Debatte über Jugendkriminalität, Integration und Selbstjustiz aus. Die ARD strahlte den Film im späten Abendprogramm aus und zeigte direkt im Anschluss eine Sondersendung bzw. ein Podiumsgespräch (u. a. mit Talk- und Diskussionsrunden zur filmischen und gesellschaftlichen Botschaft), was damals für viel mediales Echo sorgte.
„Giftschrank“-Status: Da der Film wegen seiner harten und ungeschönten Thematik extrem polarisierte (und teils kritisiert wurde, dass er Vorurteile bediene oder Selbstjustiz emotional nachvollziehbar mache), lief er im Nachhinein nur noch sehr selten im Fernsehen, was Ihren Eindruck als „Giftschrank-Kandidat“ absolut bestätigt.