- Hier seit
- 26.11.2019
- Beiträge
- 4.786
- Reaktionen
- 8.598
Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Willkommen bei Movieside!
Registriere Dich um ein Mitglied der Movieside-Community zu werden und Zugang zu allen Inhalten zu erhalten.
An welcher Stelle? Timecode please.Ist die deutsche Tonspur auf der UK-DVD von DIE BESTIE AUS DEM WELTENRAUM eigentlich an der selben Stelle asynchron?
Laut Ofdb ist die dt. DVD vom 8. bis zum 10. Kapitel leicht asynchron.An welcher Stelle? Timecode please.Ist die deutsche Tonspur auf der UK-DVD von DIE BESTIE AUS DEM WELTENRAUM eigentlich an der selben Stelle asynchron?
Dann meinst du die zweite UK-DVD mit der Farbfassung darauf, oder? Die erste UK-DVD ist ja deckungsgleich mit der deutschen.Laut Ofdb ist die dt. DVD vom 8. bis zum 10. Kapitel leicht asynchron.An welcher Stelle? Timecode please.Ist die deutsche Tonspur auf der UK-DVD von DIE BESTIE AUS DEM WELTENRAUM eigentlich an der selben Stelle asynchron?
Ist die deutsche Tonspur auf der UK-DVD von DIE BESTIE AUS DEM WELTENRAUM eigentlich an der selben Stelle asynchron?
Laut Ofdb ist die dt. DVD vom 8. bis zum 10. Kapitel leicht asynchron.
Das ist richtig, allerdings ist die OFDB-Angabe* hier ungenau. Der deutsche Ton läuft asynchron von 21:50 bis 31:00 und somit bis weit ins 11. Kapitel hinein. Das ist auch keine "leichte" Asynchronität, sondern (teilweise) ein Versatz von über einer halben Sekunde, so dass die Leute immer dann reden, wenn der Mund gerade geschlossen ist. Das hatte anscheinend auch Sony gemerkt, und den Ton für die britische DVD-Box* mit den Farbfassungen neu angelegt. Auch hier passt er bei 2-3 Sätzen nicht hundertprozentig, aber der Großteil ist dort wieder synchron.
Danke für die Rückmeldung. Interessant das die in UK sich da nochmal die Mühe gemacht haben und in D gabs nur die Scheibe mit den Asynchronitäten.Ist die deutsche Tonspur auf der UK-DVD von DIE BESTIE AUS DEM WELTENRAUM eigentlich an der selben Stelle asynchron?Laut Ofdb ist die dt. DVD vom 8. bis zum 10. Kapitel leicht asynchron.
Ich zitiere mich mal selber...
Das ist richtig, allerdings ist die OFDB-Angabe* hier ungenau. Der deutsche Ton läuft asynchron von 21:50 bis 31:00 und somit bis weit ins 11. Kapitel hinein. Das ist auch keine "leichte" Asynchronität, sondern (teilweise) ein Versatz von über einer halben Sekunde, so dass die Leute immer dann reden, wenn der Mund gerade geschlossen ist. Das hatte anscheinend auch Sony gemerkt, und den Ton für die britische DVD-Box* mit den Farbfassungen neu angelegt. Auch hier passt er bei 2-3 Sätzen nicht hundertprozentig, aber der Großteil ist dort wieder synchron.
Cover A deutsches KinoplakatWeiß man, worauf die Cover basieren?
Cover A ist das "Bekannte", welches auch die DVD in der "Galerie des Grauens" zierte, also wahrscheinlich das deutsche Kinoplakat? Das zweite meine ich mal auf einem italienischen Plakat gesehen zu haben oder ist das was anderes? Und C ist dann ein Melton-Cover, also komplett neu?
Da hat der Melton beim Aussehen des im Film vorkommenden Viechs aber mächtig daneben gegriffen.Die Teufelswolke ist bestellbar bei Verleihshop.
Eigentlich wollte ich ja nur die 80er Reihe sammeln. Aber hier schreibt ja jeder, dass die Teufelswolke ein sehr guter Film ist. Und es gibt ein Rick Melton Cover. Da muss ich wohl doch bestellen
Anhang anzeigen 162608
Egal. Der greift auch regelmäßig beim Volumen der Brüste der Hauptdarstellerinnen danebenDa hat der Melton beim Aussehen des im Film vorkommenden Viechs aber mächtig daneben gegriffen.Die Teufelswolke ist bestellbar bei Verleihshop.
Eigentlich wollte ich ja nur die 80er Reihe sammeln. Aber hier schreibt ja jeder, dass die Teufelswolke ein sehr guter Film ist. Und es gibt ein Rick Melton Cover. Da muss ich wohl doch bestellen
Anhang anzeigen 162608
Die deutsche Kinofassung wird bei den Extras nicht mit aufgeführt.Miriarden an Kunstsammler sind in Depressionen verfallen, da sie das Mediabook mit dem eiskalt-brennendem Artwork des bewunderten Ausnahmekünstlers Werner Petrell nicht erwerben konnten, denn nur wenigen war es vergönnt.
Doch zumindest für die Asketen unter den Filmfans kommt nun Abhilfe: Wir veröffentlichen THE LAST JAWS nunmehr auch im KeepCase. Zwar nicht mit dem Petrell-Artwork (eine Verramschung dessen würde nicht nur unser Herz, sondern speziell auch das Herz des Künstlers brechen), sondern mit dem klassischen deutschen Kinomotiv.
![]()
Dafür ist die enthaltene Disc identisch mit der im Mediabook und bietet somit alles, was den Meister zu seinem Meisterwerk inspiriert hat:
Verpackung: Standard Blu-ray Hülle
Bestell-Nr: 37168
EAN-Code: 4041036371685
FSK: 16
Bildformat: High Definition Widescreen (16:9 1,85:1) 1920x1080p
Tonformat: Deutsch/Italienisch DTS HD-MA 2.0 Mono
Untertitel: Deutsch (ausblendbar)
Länge: 86 min. (24fps)
Bonus: Audiokommentar mit Dr. Gerd Naumann, Matthias Künnecke und Christopher Klaese / Audiokommentar mit Ingo Strecker und Jörg Michael Jedner / „White Hunter, White Shark“: Interview mit Enzo G. Castellari / „Something Fishy“: Interview mit Ugo Tucci / „Swimming With Sharks“: Interview mit Massimo Vanni / Italienischer Kinotrailer / Deutscher Kinotrailer / US Kinotrailer / US TV-Spot / Deutscher Werberatschlag / Bildergalerie
Auch das KeepCase erscheint am 19. Mai 2023 und kann somit zusammen mit DIE TEUFELSWOLKE VON MONTEVILLE geordert werden.
Das wird mit Sicherheit auch eine Doppel-Disc VÖ wie das MB. Denn der deutsche Trailer und Werberatschlag sind beim MB auf der Scheibe mit der Kinofassung drauf.Die deutsche Kinofassung wird bei den Extras nicht mit aufgeführt.Miriarden an Kunstsammler sind in Depressionen verfallen, da sie das Mediabook mit dem eiskalt-brennendem Artwork des bewunderten Ausnahmekünstlers Werner Petrell nicht erwerben konnten, denn nur wenigen war es vergönnt.
Doch zumindest für die Asketen unter den Filmfans kommt nun Abhilfe: Wir veröffentlichen THE LAST JAWS nunmehr auch im KeepCase. Zwar nicht mit dem Petrell-Artwork (eine Verramschung dessen würde nicht nur unser Herz, sondern speziell auch das Herz des Künstlers brechen), sondern mit dem klassischen deutschen Kinomotiv.
![]()
Dafür ist die enthaltene Disc identisch mit der im Mediabook und bietet somit alles, was den Meister zu seinem Meisterwerk inspiriert hat:
Verpackung: Standard Blu-ray Hülle
Bestell-Nr: 37168
EAN-Code: 4041036371685
FSK: 16
Bildformat: High Definition Widescreen (16:9 1,85:1) 1920x1080p
Tonformat: Deutsch/Italienisch DTS HD-MA 2.0 Mono
Untertitel: Deutsch (ausblendbar)
Länge: 86 min. (24fps)
Bonus: Audiokommentar mit Dr. Gerd Naumann, Matthias Künnecke und Christopher Klaese / Audiokommentar mit Ingo Strecker und Jörg Michael Jedner / „White Hunter, White Shark“: Interview mit Enzo G. Castellari / „Something Fishy“: Interview mit Ugo Tucci / „Swimming With Sharks“: Interview mit Massimo Vanni / Italienischer Kinotrailer / Deutscher Kinotrailer / US Kinotrailer / US TV-Spot / Deutscher Werberatschlag / Bildergalerie
Auch das KeepCase erscheint am 19. Mai 2023 und kann somit zusammen mit DIE TEUFELSWOLKE VON MONTEVILLE geordert werden.
Ist die nicht enthalten?
Wir verwenden essentielle Cookies, damit diese Website funktioniert, und optionale Cookies, um den Komfort bei der Nutzung zu verbessern.
Siehe weitere Informationen und konfiguriere deine Einstellungen